ISSN 0379-2021 ECONOMIE EUROPEENNE COMMISSION DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES DIRECTION GÉNÉRALE DES AFFAIRES ÉCONOMIQUES ET FINANCIÈRES Dans ce numéro: Supplément A Prévisions économiques Tendances conjoncturelles pour 1991 et 1992 (]) N° 11/12 — Novembre-Décembre 1990 IQUE 1 : PIB et croissance de l'emploi dans la Communauté, taux de croissance annuel en pourcentage Les grands traits des prévisions économiques d'automne établies par les services de la Comission sont les suivants : • La croissance économique dans la Communauté se ralentit de 3,3 % en 1989 à 2,9 % en 1990 et 2,2 % en 1991. Une reprise de 2,5 % est prévue pour 1992. • L'investissement, dont la croissance se ralentit en 1990 et 1991, demeure la composante la plus dynamique de la demande intérieure. • La création d'emploi en 1990 atteindra le même taux record qu 'en 1989 (1,6%) mais sa croissance se ralentira en 1991 et 1992. Le taux de chômage se stabilise à environ 8,5 %-9 % de la population active dans la période 1990-92. 78 80 82 84 86 88 90 92 • La situation budgétaire dans la Communauté se détériore en 1990 et 1991. GRAPHIQUE 2: Inflation dans la Communauté, • La balance des paiements courants de la Commuvariation annuelle en pourcentage nauté passe au déficit, mais les déséquilibres internes diminuent. • Les incertitudes qui pèsent sur ces prévisions sont exceptionnellement élevées à cause des événements du Golfe.