Derechos de autor

YouScribe le consagra la mayor de las atenciones al respeto a los derechos de autor.

A continuación encontrará un extracto de las condiciones generales de uso y de las condiciones particulares de YouScribe en relación con los derechos de autor. ¡Léalo con atención!

¿Desea publicar en YouScribe?

Le recordamos que, en su calidad de proveedor de contenido, Vd. es el responsable de los contenidos propuestos, tanto respecto de los demás usuarios como frente a nosotros. Por ello, le compete asegurarse de que los contenidos que publique no constituyan una infracción de los derechos sobre la propiedad intelectual de terceros.
En relación con dichos derechos, Vd. se abstendrá de publicar cualquier escrito que no sea una obra personal suya o del cual no haya adquirido los derechos a su titular.
De lo contrario, el contenido se retirará y/o su cuenta se desactivará sin ninguna formalidad previa. Por otra parte, Vd. deberá afrontar, a título personal, las sanciones penales específicas del contenido contestado (penas de cárcel y multas), además de la eventual condena al pago de daños y perjuicios.

Vd. desea utilizar los contenidos de otros usuarios o socios de YouScribe

Vd. no es, en ningún caso, propietario de los derechos sobre la propiedad intelectual del contenido correspondiente. Salvo autorización expresa del usuario o del socio afectados, el uso de los contenidos propuestos por ellos dentro del marco del servicio está reservado exclusivamente a su utilización personal y privada, excluyendo, de esta manera, todo uso colectivo o explotación comercial. Lo mismo se puede aplicar a toda reproducción posterior de los contenidos.
Se podrá realizar cualquier análisis y cita breve de un contenido, siempre que estén justificados por el carácter crítico, polémico, pedagógico, científico o informativo de la obra a la que vayan incorporados y con la condición de que se indique claramente el nombre del autor y la fuente.
Vd. se abstendrá de modificar o alterar las menciones de identificación de los contenidos o de actuar contra las medidas de protección (en particular las medidas Digital Rights Management o "DRM") que puedan incluir los contenidos.
Le recordamos que su uso no debe atentar en ningún caso contra la explotación normal de las obras que constituyan los contenidos de los otros usuarios o nuestros socios, autores de las mismas, ni causar un perjuicio injustificado a los intereses legítimos de los autores interesados.

¿Posee Vd. los derechos sobre un documento publicado en YouScribe sin su autorización?

YouScribe ha instaurado para todos los usuarios (registrados o no) un servicio de aviso sobre contenidos que no respondan a las obligaciones impuestas por las Condiciones Generales de Uso de YouScribe. De acuerdo con la normativa en vigor y tan pronto YouScribe tenga conocimiento efectivo de un contenido manifiestamente ilícito, este se retirará.
Cualquier persona que desee comunicar a YouScribe la presencia en el sitio web de un contenido protegido por derechos sobre la propiedad intelectual que haya sido publicado por un usuario distinto del titular de los mismos, puede enviar dicho aviso haciendo clic en el enlace Comunicar una infracción, situado bajo el Lector.
También se nos puede notificar una infracción por correo, escribiendo a: YouScribe, Service de signalement, 13, rue du Mail -75002 París (Francia).
Para su tratamiento, en dicha notificación se deben incluir todos los datos siguientes:

  • la fecha de la notificación,
  • la identidad del denunciante (para las personas físicas: apellidos, nombre, profesión, domicilio, nacionalidad, fecha y lugar de nacimiento; para las personas jurídicas: denominación social, forma, dirección del domicilio social e identidad del representante legal),
  • la descripción de los hechos contestados y la localización precisa del contenido afectado (por ej.: enlace URL),
  • los motivos por los que se debe retirar el contenido, mencionando la referencia a las disposiciones legales aplicables,
  • la copia de la correspondencia dirigida al autor o editor de la información o actividad contestadas requiriéndole su interrupción, retirada o modificación, o la justificación de que no se ha podido establecer contacto con el autor o editor.

Para más información sobre la legislación francesa sobre derechos de autor, le invitamos a consultar la ficha técnica sobre la protección de los derechos de autor, elaborada por la dirección de desarrollo de los medios de comunicación del Ministerio de Cultura y Comunicación francés, acerca del respeto de los derechos sobre la propiedad literaria y artística en Internet. En dicha ficha se precisan las principales características de la protección, en especial:

  • la duración de la protección,
  • las eventuales sanciones en caso de infracción de los derechos de autor.

Asimismo, en nuestras Preguntas y Respuestas encontrará un apartado específico sobre los derechos de autor.