La lecture à portée de main
Vous pourrez modifier la taille du texte de cet ouvrage
Découvre YouScribe en t'inscrivant gratuitement
Je m'inscrisDécouvre YouScribe en t'inscrivant gratuitement
Je m'inscrisVous pourrez modifier la taille du texte de cet ouvrage
Description
Sujets
Informations
Publié par | Crombie Jardine Publishing Limited |
Date de parution | 15 avril 2006 |
Nombre de lectures | 0 |
EAN13 | 9780857656490 |
Langue | English |
Informations légales : prix de location à la page 0,0150€. Cette information est donnée uniquement à titre indicatif conformément à la législation en vigueur.
Extrait
NED SPEAK
Lee Bok
CROMBIE JARDINE Publishing Ltd Office 2, 3 Edgar Buildings, George Street, Bath, BA1 2FJ
www.crombiejardine.com
Paperback edition first published by Crombie Jardine Publishing Limited in 2007
Copyright © Crombie Jardine Publishing Limited, 2011
All rights are reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted, in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise, without the prior written permission of the publisher.
eISBN 978-0-85765-649-0
Written by Stuart Macfarlane Illustrations by Rob Smith and Helen West
CONTENTS
INTRODUCTION NED FACT FILE BASIC TRANSLATIONS RA NED PATTER, A-Z
INTRODUCTION
Neds... loathe them or not, sadly it's no longer politically correct to ship them all off to desolate antipodean islands. So, while we are stuck with them, it makes sense to at least try to understand them. The first step in doing this is to gain an insight into their language for only then can we get into the hearts and minds of this subclass that terrorises our streets. This little dictionary provides a window into the underworld of NedVille. Not only will it allow you to translate what Neds are saying, it will give you an appreciation of their culture and values.
By understanding their background, beliefs, and lack of ambition, you may even begin to feel an affinity with Neds. And who knows, soon you may be dressing up in white trackies and Burberry cap and greeting your friends with a cordial, "Ay ya muppet, gonnae pass ra Buckie." Well perhaps this is taking things a little bit too far. Instead, why not just enjoy the book and have a good laugh at the Neds' expense - after all, from cradle to grave, the lazy little bastards are living at your expense.
NED FACT FILE
* The average Ned wears 6.21bs of bling -the total value of all this jewellery is a staggering £9.74.
* The average age when a Nedette becomes a mother is thirteen. By bizarre coincidence this is also the IQ of the average Nedette.
* For every three Neds that are locked up in prison another four are born.
* The average Ned eats 643 burgers and drinks 1,203 cans of Irn Bru each year.
* The average age when a Ned is first sent to prison is 13 3/4. Nedettes, on the other hand, receive their first stint inside at the age of 13 1/4: clear proof that Nedettes mature much earlier than their male counterparts.
* Should a Ned survive to the age of 80, he will have spawned nine Childneds, eighty-one grand-Childneds, seven hundred and twenty-nine great-grand-Childneds and six thousand five hundred and sixty-one greatgreat-grand-Childneds. This is scary!
* If Neds were dropped from the top of Edinburgh Castle at the rate of one every fifteen seconds, it would make an awful lot of people happy.
BASIC TRANSLATIONS
can't = cannae
couldn't = couldnae
didn't = didnae
do = dae
down = doon
from = frae
gave = gied
girlfriend = burd
home = hame
I = ah
I am = ah'm
I have = ah've
into = intae
my = ma
myself = masel'
no = nae
not = no'
on = oan
our = oor
the = ra
to = tae
was not = wisnae
will you = gonna
with = wi'
yes = aye
you = ya
you're = ur
your = yer
RA NED PATTER, A-Z
A
AMBITION passive noun