ESPARÓJí'ESSOBRETODODRAMA EN TRES ACTOSY ENVERSOoriginal deCASIANO BALBASEstrenado en el Teatro de San Juan de Puerto-Rico, la nochedel 27 de Agosto de 1887.PUERTO-KICOtipografía "EL COMERCIO" DE J. ANF0S3(ÍCalle de la Fortaleza, número 481887ESPAÑOLES SOBEB TODOEsta obra e» propiedad de su autor, na-ydie podrá sin su permiso, reimprimirla niposesionesrepresentarla en España sus deyUltramar, ni en los paises con los cuales hayacelebrado ó se celebren en adelante tratadosinternacionales de propiedad literaria.Quedahecho el depósitoquemarca la Ley.ESPAÑOLESTODO.SOBREEN TEES ACTOS,DRAMAORIGINAL Y EN VERSOPORel 27 de Agosto de 1887Teatro de Puerto-RicoEstrenado en elPUERTO-RICO.Ca.Tip. El Comercio, de J. AnfossoyFORTALEZA 48.1887.'jr:hif.^:eíto.PERSONAJES. ACTORES.AESCOBAR, deSRTA. CONSTAZPfiRAZA.22 afios Sra.de 18SRTA. ELVIRA ESCOBAR,Suarez.años Srta.Sra, Zafraiíé.MARÍA (criada) , de25 afiosD. MANUEL ESCOBAR, de 50...: SR. PiLDAÍN.añosENRIQUE MONTEMAR, capi-D.Villareal.tán, de 30 años Sr.DR. ROMERO, de CO años Sr. Lominchar.D. FERNANDO ESCOBAR, de 20 i Sr. Castro U>-PEZ (R).años sCORDERO, asistente Sr. Saez.SOLDADOS QUE NO HABLAN.La acción pasa en un ingenio de caña, jurisdicción deCuba), en el año de 1873.Cienfuegos (Isla dePor derecha é izquierda, se entenderá la del actor.A MIS HIJOS.A quién mejorque á vosotros, seres que-¿ridos de mi corazón, que sois el objeto de misconstantes anhelos, á quienes, en unión deyvuestra ...
-PEZ (R).años sCORDERO, asistente Sr. Saez.SOLDADOS QUE NO HABLAN.La acción pasa en un ingenio de caña, jurisdicción deCuba), en el año de 1873.Cienfuegos (Isla dePor derecha é izquierda, se entenderá la del actor.A MIS HIJOS.A quién mejorque á vosotros, seres que-¿ridos de mi corazón, que sois el objeto de misconstantes anhelos, á quienes, en unión deyvuestra ..." />
ESPARÓJí'ES
SOBRETODO
DRAMA EN TRES ACTOSY ENVERSO
original de
CASIANO BALBAS
Estrenado en el Teatro de San Juan de Puerto-Rico, la noche
del 27 de Agosto de 1887.
PUERTO-KICO
tipografía "EL COMERCIO" DE J. ANF0S3(Í
Calle de la Fortaleza, número 48
1887ESPAÑOLES SOBEB TODOEsta obra e» propiedad de su autor, na-y
die podrá sin su permiso, reimprimirla ni
posesionesrepresentarla en España sus dey
Ultramar, ni en los paises con los cuales haya
celebrado ó se celebren en adelante tratados
internacionales de propiedad literaria.
Quedahecho el depósitoquemarca la Ley.ESPAÑOLES
TODO.SOBRE
EN TEES ACTOS,DRAMA
ORIGINAL Y EN VERSO
POR
el 27 de Agosto de 1887Teatro de Puerto-RicoEstrenado en el
PUERTO-RICO.
Ca.Tip. El Comercio, de J. Anfossoy
FORTALEZA 48.
1887.'jr:hif.^:eíto.
PERSONAJES. ACTORES.
AESCOBAR, deSRTA. CONSTAZ
PfiRAZA.22 afios Sra.
de 18SRTA. ELVIRA ESCOBAR,
Suarez.años Srta.
Sra, Zafraiíé.MARÍA (criada) , de25 afios
D. MANUEL ESCOBAR, de 50
...: SR. PiLDAÍN.años
ENRIQUE MONTEMAR, capi-D.
Villareal.tán, de 30 años Sr.
DR. ROMERO, de CO años Sr. Lominchar.
D. FERNANDO ESCOBAR, de 20 i Sr. Castro U>-
PEZ (R).años s
CORDERO, asistente Sr. Saez.
SOLDADOS QUE NO HABLAN.
La acción pasa en un ingenio de caña, jurisdicción de
Cuba), en el año de 1873.Cienfuegos (Isla de
Por derecha é izquierda, se entenderá la del actor.A MIS HIJOS.
A quién mejorque á vosotros, seres que-¿
ridos de mi corazón, que sois el objeto de mis
constantes anhelos, á quienes, en unión dey
vuestra cariñosa querida Madre, consagroy
los más grandes afectos de mi alma, podría yo
dedicároste pequeño ensayo dramático? A
nadie, á nadie mejor que ávosotros, que, con
el puro y tierno amor que constantemente me
calor lamanifestáis, habéis dado á idea y vida
al pensamiento que me lo ha inspirado.
mi que carezca de otros méri-En obra, ya
tos, hallaréis sencillamente expuesto el nobi-
lísimo levantado sentimiento que informa lay
suprema aspiración de mis ideales, el amor
de mis amores, la familia, la patria, la religión.
Recibidlo, pues, como prenda segura de mi
profundo paternal cariño, legadloá vuestrosy
hijos, si Dios os los concede, como ejemplo y
enseñanza, sobre todo,como el más afectuo-y
sísimo amoroso recuerdo dey
^ue