La lecture à portée de main
Découvre YouScribe en t'inscrivant gratuitement
Je m'inscrisDécouvre YouScribe en t'inscrivant gratuitement
Je m'inscrisDescription
Informations
Publié par | biomed |
Publié le | 01 janvier 2011 |
Nombre de lectures | 585 |
Langue | English |
Extrait
Panganiban-CoralesandMedina
AsiaPacificFamilyMedicine
2011,
10
:14
http://www.apfmj.com/content/10/1/14
RESEARCH
OpenAccess
Familyresourcesstudy:part1:familyresources,
familyfunctionandcaregiverstrainin
childhoodcancer
AvegeilleTPanganiban-Corales
*
andManuelFMedinaJr
Abstract
Background:
Severeillnesscandisruptfamilylife,causefamilydysfunction,strainresources,andcausecaregiver
burden.Thefamily
’
sabilitytocopewithcrisesdependsontheirresources.Thisstudysoughttoassessfamiliesof
childrenwithcancerintermsoffamilyfunction-dysfunction,familycaregiverstrainandtheadequacyoffamily
resourcesusinganewfamilyresourcesassessmentinstrument.
Methods:
Thisisacross-sectionalstudyinvolving90Filipinofamilycaregiversofchildrenundergoingcancer
treatment.Thisusedaself-administeredquestionnairecomposedofanew12-itemfamilyresourcesquestionnaire
(SCREEM-RES)basedontheSCREEMmethodofanalysis,FamilyAPGARtoassessfamilyfunction-dysfunction;and
ModifiedCaregiverStrainIndextoassessstrainincaringforthepatient.
Results:
Morethanhalfoffamilieswereeithermoderatelyorseverelydysfunctional.Closetohalfofcaregivers
wereeitherpredisposedtostrainorexperiencedseverestrain,majoritydisclosedthattheirfamilieshave
inadequateeconomicresources;manyalsoreportinaccessibilitytomedicalhelpinthecommunityandinsufficient
educationalresourcestounderstandandcarefortheirpatients.Resourcesmostoftenreportedasadequatewere:
family
’
sfaithandreligion;helpfromwithinthefamilyandfromhealthproviders.SCREEM-RESshowedtobe
reliablewithCronbach
’
salphaof0.80.Thereisgoodinter-itemcorrelationbetweenitemsineachdomain:0.24-
0.70.Internalconsistencyreliabilityforeachdomainwasalsogood:0.40-0.92.Using2-pointscoringsystem,
Cronbach
’
salphawereslightlylower:fullscale(0.70)andforeachdomain0.26-.82.Resultsshowedevidenceof
associationbetweenfamilyresourcesandfamilyfunctionbasedonthefamilyAPGARbutnonebetweenfamily
resourcesandcaregiverstrainandbetweenfamilyfunctionandcaregiverstrain.
Conclusion:
ManyFilipinofamiliesofchildrenwithcancerhaveinadequateresources,especiallyeconomic;and
aremoderatelyorseverelydysfunctional.Manycaregiversarepredisposedtocaregiverstrainorarealready
experiencingseverestrain.Toprovideappropriatecareforthesefamilies,physiciansshouldregularlyassessfamily
function,resourcesandstrainexperiencedbycaregivers.TheSCREEM-RESquestionnaireusedinthisstudyisa
helpfulandreliableinstrumenttoassessadequacyoffamilyresources.
Keywords:
familyresources,caregiverstrain,caregiverstress,caregiverburden,familyfunction,family
’
scoping
mechanism,familyresourcesassessment
*Correspondence:atpanganibanmd@yahoo.com
DepartmentofFamilyandCommunityMedicineUniversityofthe
Philippines-PhilippineGeneralHospitalTaftAvenue,Ermita,Manila
Philippines
©2011Panganiban-CoralesandMedina;licenseeBioMedCentralLtd.ThisisanOpenAccessarticledistributedunderthetermsofthe
CreativeCommonsAttributionLicense(http://creativecommons.org/licenses/by/2.0),whichpermitsunrestricteduse,distribution,and
reproductioninanymedium,providedtheoriginalworkisproperlycited.
Panganiban-CoralesandMedina
AsiaPacificFamilyMedicine
2011,
10
:14
http://www.apfmj.com/content/10/1/14
Background
Approximately144per1millionFilipinochildrenand
adolescentsarediagnosedwithcancereachyearin
Philippines[1].Thediagnosisofcancerinachildcan
sendafamilyintocrisis.Itnotonlydisruptsthechild
’
s
lifebutthefamily
’
slifeaswell-asfamilymemberstryto
adjusttheirroles,interactivepatternsandrelationships
insideandoutsideofthefamily.Thecrisisdrastically
changes
‘
normal
’
routinesoffamilyinteractionsasthe
familyattemptstocope.Thefamily
’
sabilitytocopewith
amedicalcrisissuchascancerinachilddependson
theirresources.InthePhilippines,manyfamiliesmay
lackfinancialandotherresourcestodealwithchildhood
cancer.
AccordingtoBarakat,MarmerandSchwartz[2],family
functioniscentraltothequalityoflifeinchildrenwhile
undertreatmentforcancer;itmaypromotepositiveout-
comesforthem.Moreover;
“
...familiesofchildrenand
adolescentswithcancerratethemselvesaslesscohesive
andmoreconflictedthandofamiliesofhealthychildren
”
[3].Familyfunctionmeasurestheextenttowhicha
familyworksasaunit;itdenotesthefamily
’
sabilityto
copeandadjusttodifferentsituations.Screeningfor
familyfunctioningisimportanttoidentifystrengthsthat
canserveasbuffersincopingwithstressors[4].Thiscan
bedonewiththeuseoffamilyAPGARoriginally
designedbySmilkstein[5].AFilipinoversionofthetool
hasbeenusedandvalidatedinthePhilippinessince
1992;itsresultsreflectafamilymember
’
sperceptionof
andsatisfactionwiththefunctionalstateofhisfamily.It
isoneofthemostcommontoolsusedbyfamilyphysi-
ciansforassessingfamilyfunctionintheclinicalsetting.
Childhoodcancercausesseveredisruptionsinfamilylife
andresultsinmanystressorsofvaryingduration,certainty
andimpact[6-9].Theeffectsofchildhoodcancerare
oftenfeltbytheentirefamily,especiallythefamilycare-
giver.Moreover,becausechildrenarenotlegallycompe-
tent,mostdecisionsaboutcanceranditsmanagementare
madebytheadultfamilymembersandcaregivers.Child-
hoodcancercancausesignificantpsychosocialdistresson
adultfamilymembersandcaregivers.
Manneet.al.[10]foundthatmoderatetoseveredepres-
sivesymptomsinparentsdidnotimprove6monthsafter
diagnosis.Sloperet.al.[11]alsofoundthatpsychological
distressinparentsremainedhighat18monthsafter
diagnosis.
Caregiverstrainmeasuresstressorburdenduetothe
physical,personal,emotionalandfinancialstressincurred
byacaregiverasaresultof,orinrelationto,his/hercar-
egivingrole/s.InthestudydonebyBeckandLopes
amongcaregiversofchildrenwithcancerin2007,78%of
thecaregivershad
“
caregiverrolestrain
”
and100%pre-
sentedriskfor
“
caregiverrolestrain
”
[12].Itistherefore
Page2of11
importanttoidentifystrainamongcaregiverstoprevent
adversepsychosocialproblemsonthefamilycaregiver.
AccordingtoDr.GabrielSmilkstein[5,13]thefamily
’
s
abilitytoadapttoorcopewithcrisisdependsontheir
resources.InthePhilippines,apopularmethodusedby
familyphysicianstoassessfamilyresourcesisthe
SCREEMMethodofAnalysiswhichwasdevelopedby
Smilkstein[5]todeterminefamily
’
scapacitytoparticipate
intheprovisionofhealthcareortocopeintimesofcrisis.
Useofthistoolresultsinanarrativedescriptionofthe
social,cultural,religious,economic,educationalandmedi-
calresources,forwhichitsacronymstandsfor,asitrelates
topossiblesourceofhelporhindrancetotheprovisionof
careforpatients.
Atpresent,thereisaneedforreliableandvalidFilipino
instrumentstoassesstheadequacyoffamilyresources.
Thespecificobjectivesofthestudywere:1)todetermine
familyfunctionusingtheFilipinoFamilyAPGAR;2)to
measurethefamilycaregiverstrainutilizingtheModified
CaregiverStrainIndex;3)toevaluatefamilyresources
usinganewquestionnairebasedonthesixdomainsofthe
SCREEMmethodofanalysis-social,cultural,religious,
economic,educationandmedical;3)todeterminethe
relationshipbetweenfamilyresources,familyfunctionand
caregiverstrain;and4)todeterminethereliabilityofthe
newfamilyresourcesquestionnaireintermsofinternal
consistencyamongpediatriccancerpatients.
OperationalDefinitions
•
familyresources-meansthatcanbeusedbythe
familytocopewithdifficultsituations;includethe
followingresources:
socialresources-strongsocialsupportnetwork
whichmayincludespouse,children,parents,sib-
lings,neighbors,co-workersandothers
culturalresources-culturalvalueswhichcaninflu-
enceanindividualorfamily
’
sabilitytocareforthe
sickandcopewithstresse.g.optimism,familial-
ism,approachvsavoidancestyle,etc.
religiousresources-spiritualbeliefs,practices
andsupportservices
economicresources-family
’
sincomeand
savings
educationalresources-levelofformaleducation
attainedbyanindividualwhichallowshimto
understandthepatient
’
sconditionandgivehim
appropriatecare
medicalresources-acessibilitytomedicalfacil-
itiesandadequacyofhelpfromhealthcare
providers
Theseresourceswillbemeasuredbytheuseof
SCREEM-RES,anewlydevelopedfamilyresources
questionnairedevelopedbythestaffofthesectionof
Panganiban-CoralesandMedina
AsiaPacificFamilyMedicine
2011,
10
:14
http://www.apfmj.com/content/10/1/14
SupportivePalliativeHospiceMedicineoftheUni-
versityofthePhilippines-PhilippineGeneral
Hospital.
•
caregiverstrain-physical,personal,emotionaland
financialstressincurredbyacaregiverasaresultof,or
inrelationto,his/hercaregivingrole/s.Thiswillbe
measuredbytheModifiedCaregiverstrainindex
•
familyfunction-measurestheextenttowhicha
familyworksasaunit;itdenotesthefamily
’
sabilityto
copeandadjusttodifferentsituationsbasedon5com-
ponents:adaptation,partnership,growth,affectionand
resolve;theFilipinoFamilyAPGARwillbeusedto
measurethis
Methods
SampleandDataCollection
Thisisacrosssectionalstudyinvolvinganon-randomized
conveniencesampleof90adultfamilycaregiversofchil-
drenwithcancerwhowerebeingseenatthepediatric
cancerclinicofat