LeJaponn’est plus ce qu’il était — Des origines à la récente crise économique, la «ouvelle istoire du apon» que vient de signer ierre rançois ouri propose de redécouvrir le passé complexe et proondément original de l’mpire du oleilLevant. Un récit érudit et captivant
«uand donc l’ccident comprendra-t-il, ou es -vraient presque paraitement celle de l’tat cette ccidentpériode est dominée par la fi saiera-t-il de comprendre l’rient ous sommes du «moderne. r de nombreu travau montrent guresôgun». aître du pas ce dernier parfois épouvantés, nous autres siatiques, deà avoir le droit d’assurer l’ordre. l est le seul estaujourd’hui que des échanges précoces au l’étrange tissu de faits et d’inventions dont on nous a ort pour repousser les envahis sufisammentla mer du apon eistaient preuve dedelà de enveloppés» mongols mais pas pour assurer durable écrivait en 06 aura enshin. contacts avec la Chine la Corée la ibérie et seurs un peu plus d’un siècle de distance le grand l’sie du udst. Comme le souligne ierre ment un équilibre politique intérieur. partir critique japonais a été eaucé. issiper les rançois ouri il reste cependant vrai que«lesde le pas connaît ainsi trois siècles de préjugés balaer les idées reçues mettre enommes qui vivaient sur l’rcipel ont longtempsguerre quasi permanente. Cet «automne flam évidence l’originalité et la compleité de laignoré la plupart des grandes innovations continen-boant» n’est cependant pas la période noire civilisation japonaise en s’appuant sur lestales la métallurgie du brone, l’élevage, l’agricul -souvent décrite par les historiens. Certes la résultats les plus récents de l’historiographieture sèce et inondée mettront des siècles à francirviolence se banalise mais l’économie connaît nationale tel est en eet le projet de laouvelle l’obstacle de la mer» important développement. e niveau de vie unculture du ri inondé en a istoire du apon augmente les mœurs se débrident l’art floral core souvent considérée comme le ondementque vient de publier ierre rançois ouri proesseur à l’Unité de japo de la civilisation japonaise ne devient ainsi un iebana s’épanouit. nais de la aculté des lettres. élémentessentiel de l’alimentation des popula tions qu’à partir du esiècle.L CC D C U UL ans le long processus qui débute vers le a marche vers l’uniication du pas re Cette somme qui se lit comme un roman e prend et qui va conduire à l’uniication siècle vers 600 avec l’émergence d’un nou s’ouvre logiquement sur la question long politique du pas achevée inalement au vel tat ort. e vastes travau de régulation temps controversée des origines. urant toute e des fleuves et de mise en culture de nouvellessiècle ierrerançois ouri relève éga la période coloniale du apon l’homogénéité lement l’inluence considérable eercée par terres permettent d’élever la productivité et les ethnique et culturelle de l’rchipel a en eet la Chine. ’écriture les techniques d’adminis rendements. Cette période de stabilisation est été érigée en dogme. elon la thèse oficielle tration le calendrier impérial l’organisation interrompue au esiècle par la conjugaison les aponais descendraient en droite ligne de du territoire le bouddhisme le taoïsme et le de deu éléments de graves amines débou populations venues du continent qui grâce à conucianisme sont tous empruntés à l’m chant sur des révoltes sociales sans précédent leur supériorité technique seraient parvenues pire du milieu. -«La monarcie japonaise se préet l’évolution des relations internationales. à conquérir le pas et à en chasser les popula sente comme une réplique de la monarcie cinoise,solé depuis des siècles le apon reçoit un pre tions indigènes. Comme le montre ierreran résume l’auteur.n monde en petit par rapport àmier choc lorsque les ritanniques remportent çois ouri cette lecture ne tient pas ace auson voisin, dont elle n’admet d’ailleurs pas la prédo -la uerre de l’opium contre la Chine en . découvertes archéologiques récentes qui mon minance» t un second bien plus brutal encore quandt dont elle s’eorce de se démarquer. trent que l’rchipel est habité depuis 0 000 u e canonnières américaines de l’amiral err les siècle le apon qu’on nommait à 0 000 ans et non depuis l’époque ômon jusquelà amato prend son nom actuel. Un orcent les portes du pas. 000 environ comme on le croait jusqu’au siècle plus tard on voit émerger une langue et our les anciens samouraïs le seul moen milieu du e de sstème d’écriture propres à l’rchipel. un ar ailleurs le peuple siècle. dépasser la crise est de bâtir un tatnation ment du apon est plus hétérogène qu’on ne le la tête du pas l’empereur n’a alors qu’un pou à l’occidentale capable de soutenir durable pensait. ans les aits les aponais de l’époque voir smbolique. ans les aits ce sont les mi ment le développement économique du pas. historique sont le produit du mélange de deu nistres et la noblesse qui dirigent le pas. ans ’où un changement de cap radical. n 6 populations principales – l’une provenant de lesprovinces où le contrôle de l’tat central l’empereur reçoit pour la première ois en au ibérie orientale et d’sie l’autre venant de la reste aible les élites s’appuient sur des orces dience les ambassadeurs des asas de la péninsule coréenne – ellesmêmes partagées armées privées dont la multiplication donne randeretagne et de rance. rois ans plus en de nombreuses souscultures spécialisées. naissance à un nouveau groupe social les sa tard la moitié du gouvernement japonais ait our justiier l’apparition de traits spéci mouraïs. la fin du etour du monde pour observer les progrèssiècle le pas entre de le fiques à la culture japonaise à partir de l’époque plainpied dans ce que les aponais appellent accomplis par les ccidentau. ls en revien ômon les historiens ont en outre longtemps«le temps des guerriers». nentpersuadés de la supériorité des sstèmesdéendu l’idée que le apon préhistorique était Ca ractér isée pa r u n sstème éoda l étrangers. l s’agit donc de se mettre au travail. un territoire isolé dont les rontières recou comparable à celui qui est alors en place en es étudiants sont envoés à l’étranger tandis