IMPLICACIONES SANITARIAS DEL ESTABLECIMIENTO Y EXPANSION EN ESPAÑA DEL MOSQUITO AEDES ALBOPICTUS(Health Implications of the Establishment and Spread of Aedes Albopictus in Spain)

Rubén

Description

Resumen
La expansión de Aedes albopictus por el Levante español no ha cesado desde su primigenia detección en nuestro país en el año 2004, habiéndose constatado ya su presencia en las provincias de Girona, Barcelona,
Tarragona, Castellón, Alicante y Murcia. La elevada sinantropía de la especie, unida al alto grado de antropofília y extensa capacidad vectorial para transmitir diversas arbovirosis, han propiciado el retorno al sur de Europa de ciclos de transmisión activa de enfermedades frecuentes en el pasado como el Dengue o la aparición de virosis tropicales inéditas hasta entonces como Chikungunya. El presente manuscrito analiza de forma pormenorizada las implicaciones para la salud pública de la previsible expansión de Ae. albopictus por gran parte del territorio
peninsular, en el contexto climático y sociodemográfico actual. Adicionalmente, también se discuten diversas cuestiones relativas al control poblacional de la especie en ambientes urbanos y periurbanos, así como
los datos preliminares existentes acerca de otros aedinos invasores de reciente hallazgo en el continente europeo.
Abstract
The spread of Aedes albopictus by Eastern Spain has been constant since its first finding in 2004. Currently the species has been collected in the coastal provinces of Girona, Barcelona, Tarragona, Castellón, Alicante
and Murcia. The high synanthropism of the species, together with its anthropophilic behaviour and vectorial capacity to transmit several arboviruses, have led to the return of active transmission cycles of common
diseases in the past such as Dengue virus and even the appearance of new tropical viruses as Chikungunya in southern Europe. Thismanuscript discusses the public health implications of the expected expansion
of Ae. albopictus for much of the Iberian Peninsula, in the context of current climatic and sociodemographic situation. Moreover, several issues related with the control of the species in urban and suburban environments
are exposed. Finally the preliminary data about other invasive aedines recently collected in the European continent are presented.

Sujets

• Aedes albopictus
• Mosquitos
• Dengue
• Control de plagas
• Salud pública
• Mosquitoes
• Pest control
• Public health
• Spain

Informations

• Publié par: erevistas
• Publié le: 01 janvier 2012
• Nombre de lectures: 46
• Langue: Español

Extrait

Rev Esp Salud Pública 2012; 86: 319-330. N.º 4 - Julio-Agosto 2012
COLABORACIÓN ESPECIAL

IMPLICACIONES SANITARIAS DEL ESTABLECIMIENTO Y EXPANSION
EN ESPAÑA DEL MOSQUITO AEDES ALBOPICTUS
Rubén Bueno Marí y Ricardo Jiménez Peydró
Laboratorio de Entomología y Control de Plagas, Instituto Cavanilles de Biodiversidad y Biología Evolu-
tiva, Universitat de València-Estudi General. C/ Catedrático José Beltrán 2. 46980. Paterna (Valencia)
RESUMEN ABSTRACT
La expansión de Aedes albopictus por el Levante español no ha ce- Health Implications of the Establishment sado desde su primigenia detección en nuestro país en el año 2004, ha-
biéndose constatado ya su presencia en las provincias de Girona, Barce- and Spread of Aedes Albopictus in Spain
lona, Tarragona, Castellón, Alicante y Murcia. La elevada sinantropía
The spread of Aedes albopictus by Eastern Spain has been constant de la especie, unida al alto grado de antropofília y extensa capacidad
since its first finding in 2004. Currently the species has been collected in vectorial para transmitir diversas arbovirosis, han propiciado el retorno
the coastal provinces of Girona, Barcelona, Tarragona, Castellón, Ali-al sur de Europa de ciclos de transmisión activa de enfermedades fre-
cante and Murcia. The high synanthropism of the species, together with cuentes en el pasado como el Dengue o la aparición de virosis tropica-
its anthropophilic behaviour and vectorial capacity to transmit several les inéditas hasta entonces como Chikungunya. El presente manuscrito
arboviruses, have led to the return of active transmission cycles of com-analiza de forma pormenorizada las implicaciones para la salud pública
mon diseases in the past such as Dengue virus and even the appearance de la previsible expansión de Ae. albopictus por gran parte del territorio
of new tropical viruses as Chikungunya in southern Europe. This manus-peninsular, en el contexto climático y sociodemográfico actual. Adicio-
cript discusses the public health implications of the expected expansion nalmente, también se discuten diversas cuestiones relativas al control
of Ae. albopictus for much of the Iberian Peninsula, in the context of poblacional de la especie en ambientes urbanos y periurbanos, así como
current climatic and sociodemographic situation. Moreover, several los datos preliminares existentes acerca de otros aedinos invasores de
issues related with the control of the species in urban and suburban envi-reciente hallazgo en el continente europeo.
ronments are exposed. Finally the preliminary data about other invasive
Palabras clave: Aedes albopictus. Mosquitos. Vectores de enfer- aedines recently collected in the European continent are presented.
medades. Dengue. Control de plagas. Salud pública.
Key words: Aedes albopictus. Mosquitoes. Disease vectors. Den-
gue. Pest control. Public health. Spain.
Correspondencia
Rubén Bueno Marí
Universitat de València-Estudi General
C/ Catedrático José Beltrán 2
Paterna
46980Valencia
[e-mail] Rubén Bueno Marí et al.
INTRODUCCIÓN a climas templados son capaces de hibernar
en forma de huevo, mientras que las pobla-
Aedes albopictus es un mosquito arborí- ciones tropicales no presentan ningún esta-
5cola o limnodendrófilo originario de las do quiescente estable a lo largo del año .
grandes masas selváticas tropicales del Esta capacidad para resistir bajas tempera-
continente asiático. Esta especie saproxíli- turas parece estar relacionada con la posi-
ca realiza la puesta de huevos en dendrotel- bilidad de sintetizar una elevada cantidad
mas u oquedades arbóreas cubiertas con de lípidos durante la oogénesis. Se ha
agua y es la responsable del mantenimiento demostrado que la lipogénesis de Ae. albo-
zoonótico en estas áreas forestales de arbo- pictus es mucho más eficiente, en términos
virosis como el Dengue o la Fiebre Amari- cuantitativos, en comparación con la de
lla, con los primates allí existentes como otros aedinos sinantrópicos íntimamente
principales reservorios. No obstante, el ser emparentados a nivel taxonómico y de
humano, con la modificación de los hábi- máximo interés sanitario como Aedes
6tats, ha propiciado la aparición y selección aegypti .
de cepas “urbanitas” capaces de adaptarse
a microambientes hídricos similares a los INTERÉS SANITARIO DE LA ESPECIE
primigenios, pero mucho más abundantes
en nuestras urbes, como cubos, macetas, Aedes albopictus es un potencial vector
bidones, imbornales, fuentes, etcétera. La de diversas filariasis animales, pudiendo
acción antrópica sobre Ae. albopictus, tam- transmitir Dirofilaria immitis, Dirofilaria
7-8repens y Setaria labiatopapillosa , con-bién conocido como “mosquito tigre”, no
firmándose incluso estos extremos en queda limitada al aumento de la domicilia-
ambientes urbanos de Asia, América y ción o peridomiciliación de la especie, sino
8-10Europa . No obstante, el hecho que más que es también el ser humano quien ha pro-
preocupa en la comunidad científica es su vocado su dispersión involuntaria o pasiva
extensa capacidad para actuar como vector a nivel intercontinental, de forma asociada
de numerosas arbovirosis. En concreto, se al comercio de neumáticos y productos de
1-2jardinería, entre otros enseres . Esta dise- ha demostrado la infección y/o transmisión
minación sinantrópica provocó que en el de 26 arbovirus de las familias Flaviviri-
año 1979 se detectase por primera vez a Ae. dae, Togaviridae, Bunyaviridae, Reoviri-
albopictus en Europa, concretamente en dae y Nodaviridae por parte de Ae. albopic-
3 Albania y su expansión por buena parte tus (tabla 2).
del viejo continente no ha cesado desde
En las poblaciones europeas de Ae. albo-entonces. Hasta la actualidad, la presencia
pictus únicamente se había evidenciado la de la especie ha sido evidenciada en más de
transmisión en condiciones naturales de 20 países en Europa, sobre todo del entorno
dirofilarias, hasta que en el año 2007 se mediterráneo (tabla 1).
constató el papel activo de Ae. albopictus
Sin duda, la elevada plasticidad bioeco- como vector de un brote del virus Chikun-
15lógica del mosquito tigre también ha sido gunya que tuvo lugar en el norte de Italia ,
un factor determinante para su estableci- país en el que la especie fue detectada por
16 4miento en numerosos países . Cabe señalar primera vez en 1990 , habiendo coloniza-
que, para cualquier especie tropical, la do actualmente más de dos tercios del terri-
adaptación a climas templados, tal y como torio, llegando a alcanzar incluso, en algu-
sucede en Europa, supone un reto fisiológi- nas regiones, densidades de considerable
co habitualmente insalvable. Aedes albo- relevancia epidemiológica. De forma más
pictus también ha conseguido superar este concreta, en la provincia italiana de Rávena
hándicap, ya que las poblaciones adaptadas se detectaron 205 casos de Chikungunya en
320 Rev Esp Salud Pública 2012, Vol. 86, N.º 4 IMPLICACIONES SANITARIAS DEL ESTABLECIMIENTO Y EXPANSION EN ESPAÑA DEL MOSQUITO AEDES ALBOPICTUS
Tabla 1
Información relativa a los primeros hallazgos de Aedes albopictus en los distintos países
europeos y rutas de entrada más probables en cada caso
apenas dos meses y medio, concentrándose secundar esta hipótesis, puesto que la cepa
en dos pequeñas poblaciones de menos de viral aislada en Italia es muy similar a otras
193.000 habitantes, en las cuales aproxima- detectadas en el subcontinente indio .
damente el 5% de la población cayó enfer-
ma y donde se constató también la infec- No obstante, el suceso de Italia no es el
17ción viral de Ae. albopictus . La hipótesis único que demuestra la presencia del virus
más plausible acerca del origen de este bro- Chikungunya en Europa, cuya circulación
te parece radicar en un inmigrante proce- es endémica en diversos países africanos y
20dente de India, país que sufrió una fuerte del sureste asiático . Tras el brote epidé-
epidemia en 2006 con más de un millón de mico que se estima que afectó en el año
18casos . Esta persona señaló haber sufrido 2005 a un tercio de la población de la Isla
21síntomas febriles dos días después de su Reunión (República Francesa) , también
llegada a la población transalpina donde se con gran homología de secuencia con res-
19inició el episodio epidémico y los análisis pecto a las cepas de la India , se llevaron a
clínicos evidenciaron la presencia de anti- cabo diversos estudios en la denominada
cuerpos frente al virus Chikungunya, sien- Francia metropolitana (Francia continental
do muy probable que coincidiese una ele- más la isla de Córcega) con el objetivo de
17vada viremia con el inicio del