i I^'J,v.':,;„?MÉMOIRESETCOMPTES RENDUSDK LA/IISOCIETE ROYALEDUCANADAPOUR L'ANNEE 1884.TOME II.MONTEÉAL:DAWSON FRÈEES, LIBRAIRES-ÉDITEUKS.1885.PROCEEDINGSANDTRANSACTIONSOF THESOCIETYROYALOFCANADA1884.THE YEARFORVOLUME II,\..:MONTREALPUBLISHERS,DAWSON BROTHERS,1885.Parliament in the year 1885 in the Office of the Minister of AgricultureEntered according to Act ofDawson Brothers, for the Royal Society.by/3/53GA/,ETrE HUIXTINC COMPANY, MONTREAL.PRINTED liY TIÎBTABLE OF CONTENTS.PROCEEDINGS.rroceedings 1884.forTRANSACTIONS.SECTION I.— Jacques Cartier; Expédition duI. Deux points (Tlnsfoire : Quatrième voyage de (2)(1)1marquis de La Roche, par Paul DE Cazes— l'abbÊ C.canadienne: Famille De Catalogne, par//. Etude sur une famille"7-Tanguay15Napoléon Leoendre///. Ln province de Québec et la langue française, par25Les races indigènes de Amérique devant Histoire, par NAPOLÉON LegendreIV. V V— 31V. Poutrincourt en Acadie 1604- 1623, par B. SULTE— de par John CliarlesVI. Les Quarante dernières années : Le Canada depuis tUnion 1841,— 51Dent. Etude critique, par l'abbé CasgrainVII. Les commencements de VEglise du Canada, /7rtr l'abbé Yerreau 63— *73promenade dans MabmetteVIII. Une Paris Impressions et souvenirs, par Joseph—Les aborigènes d'Amérique Leurs rites par LeMoine 85IX. mortuaires, J.-M.9*7X. Le Sacré-Coeur, par P.-J.-O. ChauveauAT. Au bord de la Creuse, par Lovis Frechette 105XII. L'Espagne, par Louis Frechette ...
i I
^'J,v.':,;„
?MÉMOIRES
ET
COMPTES RENDUS
DK LA
/
II
SOCIETE ROYALE
DU
CANADA
POUR L'ANNEE 1884.
TOME II.
MONTEÉAL:
DAWSON FRÈEES, LIBRAIRES-ÉDITEUKS.
1885.PROCEEDINGS
AND
TRANSACTIONS
OF THE
SOCIETYROYAL
OF
CANADA
1884.THE YEARFOR
VOLUME II,
\..
:MONTREAL
PUBLISHERS,DAWSON BROTHERS,
1885.Parliament in the year 1885 in the Office of the Minister of AgricultureEntered according to Act of
Dawson Brothers, for the Royal Society.by
/3/53
GA/,ETrE HUIXTINC COMPANY, MONTREAL.PRINTED liY TIÎBTABLE OF CONTENTS.
PROCEEDINGS.
rroceedings 1884.for
TRANSACTIONS.
SECTION I.
— Jacques Cartier; Expédition duI. Deux points (Tlnsfoire : Quatrième voyage de (2)(1)
1marquis de La Roche, par Paul DE Cazes
— l'abbÊ C.canadienne: Famille De Catalogne, par//. Etude sur une famille
"7
-Tanguay
15Napoléon Leoendre///. Ln province de Québec et la langue française, par
25Les races indigènes de Amérique devant Histoire, par NAPOLÉON LegendreIV. V V
— 31V. Poutrincourt en Acadie 1604- 1623, par B. SULTE
— de par John CliarlesVI. Les Quarante dernières années : Le Canada depuis tUnion 1841,
— 51Dent. Etude critique, par l'abbé Casgrain
VII. Les commencements de VEglise du Canada, /7rtr l'abbé Yerreau 63
— *73promenade dans MabmetteVIII. Une Paris Impressions et souvenirs, par Joseph
—Les aborigènes d'Amérique Leurs rites par LeMoine 85IX. mortuaires, J.-M.
9*7X. Le Sacré-Coeur, par P.-J.-O. Chauveau
AT. Au bord de la Creuse, par Lovis Frechette 105
XII. L'Espagne, par Louis Frechette 115
121XIII. Trois épisodes de la Conquête, par Louis Frechette
/. Fors llionneur! 121
125//. Les dernières cartouches
///. Le drapeau 129fantôme
XIV. Les travers du siècle, par F.-G-. MatiguAND 135
SECTION II.
Making/. The Canada, bi/ John Eeade 1of
The Literary Fnculti///. the Native Races America, by JoHN Reade 1Yof of
///. Tlie Poets Canada, John Lesperance 31of 6;!/
IV. A Plea a Canadian Camden Society, by George Bryce 45for
V. The Hnron-Iroquois Canada, a Typical Race Aborigines, by Danielof Americanof
Wilson 55-n TABLE OF CONTENTS.
SECTION III.
PAGE
/. The Origin Crpstallme Rocks, bp Stt&uuy HvHT ;of T. 1
//. On the Density/ and Thermal Expansion Solutions Copper Sulphate, by J. G-.of of
MacGreCtOR 69
III. Blowpipe Reaefions on Plaster Paris Tablets, b>/ ¥. Haanelof tY
IV. A Particular Case Hydraulic-Ram or Water-Hammer, bi/ C. BaillairgÉ 81of
V. Motes sur un météorologique particulier d Québec, par Jj'ABBÉ Laflamme 87fait
91VI. Essai sur la constitution atomique de la matière, par l'abbé Hamel
SECTION IV.
in Canada and the Old World, by Sir J.I. On some Relations Geological Work W.of
1Dawson
II. Notes on tlie Manganese Ores Nova Scotia, by Edwin Gilpin 1of
George Lawson 15III. Revision the Canadian Ranunculaceœ, byof
Contacts and Ancient Erosion in Southern and Central Neio Bruns-IV. On Geological
91ivick, by BaileyL. "W.
Group continued : On the Corocoryphea,V. Illusfrations the Fauna the St. Johnof of
Matthew 99with further remarks on Paradoxides, by Or. F.
Question in Geology, with a Discussion theVI. A Historical Account the Taconic ofof
Relations the Taconic Series to the Older Crystalline and to the Cambrianof
Hunt 125Rocks, Part II, by T. Sterry
Haliburton andDeposits Tifaniferous Iron Ore in the CountiesVII. On some of of
E. Chapman 159Hastings, Ontario, % J.
Inorganic Nature, by 'El. J. Chapman 161VHI. On Mimetism in
T. J. Burgess 163Canadian Filiciniœ, by J . Macoun and W.IX.
dépôts aurifères de la Beauce, par l'abbé Laflamme 22tX Note sur certains
2-31gisement d'émeraude au Saguenay, par l'abbéXI. Note sur un
233Notes on the Occurrence Certain Butter/lies in Canada, by W. SaundersXII. of
the Upper Cretaceous Higliu'ood River,XIII. Note on a Decapod Crustacean from of
23tAlberta, N.W.T., by J. F. Whiteaves
St. John,Species Ammonite the Cretaceous Rocks FortXIV. Description a New of from ofof
239on the Peace River, by J . F. Whiteaves
ABSTRACTS IN SECTION IV.
Canada, byHudson Bay and Northernand Economic Minerals/. The Geology of
241Robert Bell
Superior, bythe North Shore LakeObservations, 1883, on the Geology ofII. Notes on of
245
.,A. E. C. Selwyn