PREVALENCIA E INCIDENCIA DE LA INFECCIÓN POR TOXOPLASMA GONDII EN MUJERES EN EDAD FÉRTIL EN ALBACETE (2001-2007) (Prevalence and incidence in Albacete, Spain, of Toxoplasma gondii Infection in Women of Childbearing Age. Differences between Immigrant and non-Immigrant (2001-2007)
10 pages
Español

Découvre YouScribe en t'inscrivant gratuitement

Je m'inscris

PREVALENCIA E INCIDENCIA DE LA INFECCIÓN POR TOXOPLASMA GONDII EN MUJERES EN EDAD FÉRTIL EN ALBACETE (2001-2007) (Prevalence and incidence in Albacete, Spain, of Toxoplasma gondii Infection in Women of Childbearing Age. Differences between Immigrant and non-Immigrant (2001-2007)

-

Découvre YouScribe en t'inscrivant gratuitement

Je m'inscris
Obtenez un accès à la bibliothèque pour le consulter en ligne
En savoir plus
10 pages
Español
Obtenez un accès à la bibliothèque pour le consulter en ligne
En savoir plus

Description

Resumen
Fundamento: Las estrategias de prevención de la toxoplasmosis congénita deben adaptarse a la epidemiología local de la infección por Toxoplasma gondii. El objetivo de este trabajo fue conocer la prevalencia y la incidencia de la infección por T. gondii en mujeres en edad fértil en Albacete. Métodos: La fuente de información fue la base de datos del Laboratorio de Microbiología del Hospital General de Albacete. Para conocer la prevalencia se revisaron los resultados de las determinaciones de IgG anti-T. gondii en mujeres embarazadas que dieron a luz en el año 2006. Para estimar la incidencia se realizó un estudio longitudinal retrospectivo de mujeres seronegativas con determinaciones de IgG anti-T. gondii repetidas durante al menos un año. Resultados: Estudio de prevalencia: Se estudió a 2.623 mujeres gestantes de las que el 21% fueron seropositivas. La seroprevalencia en mujeres nacidas en España fue del 16% (IC 95% = 14%-17%) y aumentó con la edad desde el 9% en menores de 25 años hasta el 22% en mayores de 34. El 51% (IC95%=46%-56%) de las mujeres inmigrantes fueron seropositivas. Estudio de incidencia: Se estudió a 2.416 mujeres. La mediana del tiempo en riesgo fue de 35 meses. Hubo 5 seroconversiones confirmadas y 3 posibles. La incidencia de seroconversiones fue de 0,7-1,1 por 1.000 mujeres-año. Conclusiones: La prevalencia de la infección por T. gondii en mujeres nacidas en España fue la más baja de las publicadas hasta ahora. La incidencia de la infección en mujeres en edad fértil fue baja.
Abstract
Background: Strategies to prevent congenital toxoplasmosis must be adapted to the local epidemiology of Toxoplasma gondii infection. The objective of this study was to know the prevalence and the incidence of T. gondii infection in women of childbearig age in Albacete. Methods: The source of information was the database of the Microbiology Laboratory of the Albacete General Hospital. To know the prevalence we reviewed the results of T. gondii IgG determinations from pregnant women living in the Albacete area who gave birth in 2006. To estimate the incidence we performed a longitudinal retrospective study of seronegative women with repeated T. gondii IgG determinations over at least one year. Results: Prevalence study: We studied 2,623 pregnant women, of whom 21% were seropositive. Seroprevalence in Spain-born women was 16% (95% CI = 14%-17%) and it increased with age from 9% in women under 25 to 22% in women over 34 years old. Fifty-one per cent (95% CI=46%-56%) of the immigrant women were seropositive. Incidence study: We studied 2,416 women. The median time at risk was 35 months. There were 5 confirmed and 3 possible seroconversions. The incidence was 0.7-1.1 seroconversions per 1,000 women-year. Conclusions: Prevalence of T. gondii infection among Spain-born women is the lowest one of those published so far. The incidence of infection among women of childbearing age was low.

Sujets

Informations

Publié par
Publié le 01 janvier 2008
Nombre de lectures 132
Langue Español

Extrait

Rev Esp Salud Pública 2008; 82: 333-342 N.° 3 - Mayo-Junio 2008
ORIGINAL
PREVALENCIA E INCIDENCIA DE LA INFECCIÓN
POR TOXOPLASMA GONDII EN MUJERES EN EDAD FÉRTIL
EN ALBACETE (2001-2007)
Joaquín Bartolomé Álvarez, María Martínez Serrano, Laura Moreno Parrado, Santiago Lorente
Ortuño, María Dolores Crespo Sánchez
Laboratorio de Microbiología. Complejo Hospitalario Universitario de Albacete.
RESUMEN ABSTRACT
Fundamento: Las estrategias de prevención de la toxo- Prevalence and incidence in Albacete,
plasmosis congénita deben adaptarse a la epidemiología local
Spain, of Toxoplasma gondii Infection inde la infección por Toxoplasma gondii. El objetivo de este tra-
bajo fue conocer la prevalencia y la incidencia de la infección Women of Childbearing Age.
por T. gondii en mujeres en edad fértil en Albacete. Differences between Immigrant
Métodos: La fuente de información fue la base de datos and non-Immigrant (2001-2007)
del Laboratorio de Microbiología del Hospital General de
Albacete. Para conocer la prevalencia se revisaron los resulta-
Background: Strategies to prevent congenital
dos de las determinaciones de IgG anti-T. gondii en mujeres
toxoplasmosis must be adapted to the local epidemiology of
embarazadas que dieron a luz en el año 2006. Para estimar la
Toxoplasma gondii infection. The objective of this study was
incidencia se realizó un estudio longitudinal retrospectivo de
to know the prevalence and the incidence of T. gondii infection
mujeres seronegativas con determinaciones de IgG anti-T.
in women of childbearig age in Albacete.
gondii repetidas durante al menos un año.
Methods: The source of information was the database ofResultados: Estudio de prevalencia: Se estudió a 2.623
the Microbiology Laboratory of the Albacete General Hospital.mujeres gestantes de las que el 21% fueron seropositivas. La
To know the prevalence we reviewed the results of T. gondii IgGseroprevalencia en mujeres nacidas en España fue del 16% (IC
determinations from pregnant women living in the Albacete area95% = 14%-17%) y aumentó con la edad desde el 9% en
who gave birth in 2006. To estimate the incidence we performedmenores de 25 años hasta el 22% en mayores de 34. El 51%
a longitudinal retrospective study of seronegative women with(IC95%=46%-56%) de las mujeres inmigrantes fueron seropo-
repeated T. gondii IgG determinations over at least one year.sitivas. Estudio de incidencia: Se estudió a 2.416 mujeres. La
mediana del tiempo en riesgo fue de 35 meses. Hubo 5 sero- Results: Prevalence study: We studied 2,623 pregnant
conversiones confirmadas y 3 posibles. La incidencia de sero- women, of whom 21% were seropositive. Seroprevalence in
conversiones fue de 0,7-1,1 por 1.000 mujeres-año. Spain-born women was 16% (95% CI = 14%-17%) and it
increased with age from 9% in women under 25 to 22% in
Conclusiones: La prevalencia de la infección por T. gon-
women over 34 years old. Fifty-one per cent (95% CI=46%-
dii en mujeres nacidas en España fue la más baja de las publi-
56%) of the immigrant women were seropositive. Incidence
cadas hasta ahora. La incidencia de la infección en mujeres en
study: We studied 2,416 women. The median time at risk was
edad fértil fue baja.
35 months. There were 5 confirmed and 3 possible
seroconversions. The incidence was 0.7-1.1 seroconversionsPalabras clave: Toxoplasma gondii. Toxoplasmosis con-
per 1,000 women-year.génita. Mujer y salud. Estudios seroepidemiológicos.
Conclusions: Prevalence of T. gondii infection among
Spain-born women is the lowest one of those published so far.
The incidence of infection among women of childbearing age
was low.
Correspondencia:
Key words: Toxoplasma gondii. Toxoplasmosis,
Joaquín Bartolomé Álvarez
Congenital. Incidence. Prevalence. Women's health. Pregnant
Laboratorio de Microbiología
women. Seroepidemiologic studies.
Hospital General Universitario de Albacete
C/ Hermanos Falcó, 37
02006 Albacete
Correo electrónico: jbartolome@sescam.jccm.esJ. Bartolomé Álvarez et. al.
INTRODUCCIÓN SUJETOS Y MÉTODOS
Toxoplasma gondii es un protozoo pará- Ámbito del estudio: el área de estudio
sito de distribución mundial. La infección comprendió la ciudad de Albacete y un área
2humana puede ser asintomática o causar circundante de 11.000 km con 77 munici-
1variedad de síndromes . La toxoplasmosis pios. La serología de la toxoplasmosis para
tiene un especial interés en salud pública todos los centros sanitarios públicos se rea-
porque la infección durante el embarazo liza en el Laboratorio de Microbiología del
puede transmitirse al feto y causarle lesio- Complejo Hospitalario Universitario de
1nes graves . Algunos países tienen progra- Albacete.
mas de detección de la toxoplasmosis con-
2génita . Sin embargo hay dudas sobre su Estudio de prevalencia: en el estudio
utilidad y existe controversia sobre cuál es de prevalencia se incluyó a las mujeres que
la mejor forma de prevenir la toxoplasmosis dieron a luz en el Complejo Hospitalario
2congénita . En España las instituciones Universitario de Albacete en el año 2006, si
sanitarias no están obligadas a realizar el residían en el área de estudio y tenían algu-
cribado prenatal o neonatal de la toxoplas- na determinación de IgG anti-T. gondii rea-
mosis congénita. No obstante en la práctica lizada durante el embarazo. Para conocer
está muy extendido. Por su parte, las socie- su lugar de nacimiento y la localidad de
dades científicas españolas mantienen pos- residencia se consultaron las historias clí-
turas diversas, incluso contradictorias, nicas mediante las aplicaciones informáti-
3-4sobre la idoneidad del cribado prenatal . cas HP-DOCTOR y HP-HIS. Se consultó
la base de datos del Laboratorio de Micro-
Las estrategias de prevención de la toxo- biología del Complejo Hospitalario Uni-
plasmosis congénita en cada área deben versitario de Albacete para identificar a las
adaptarse a las magnitudes de la prevalencia mujeres que tenían alguna determinación
5y la incidencia de la infección . En Estados de IgG anti-T. gondii y conocer su resulta-
Unidos y algunos países de Europa se ha do. Para comparar la seroprevalencia entre
2encontrado una disminución de la prevalen- grupos se usó la χ con la corrección de
cia de la toxoplasmosis durante las últimas Yates o, cuando fue necesario, la prueba
6-10décadas , lo que se ha relacionado con las exacta de Fischer. Para examinar el efecto
mejoras en la higiene alimentaria y las condi- de la edad sobre la seroprevalencia se esta-
6,10ciones socioeconómicas . El estudio perió- blecieron seis grupos: igual o menores de
dico de la seroprevalencia es útil para detec- 19 años, entre 20 y 24, entre 25 y 29, entre
tar cambios en la epidemiología de la 30-34, entre 35 y 39 y mayores o igual a 40
2infección, pero en España hay muy poca años. Se usó la χ de tendencia lineal para
información sobre la prevalencia de la toxo- examinar la variación de la seroprevalencia
11-13plasmosis en años recientes . Por otro con la edad. La asociación entre la seropre-
lado, también hay pocos estudios sobre la valencia (variable dependiente) y la edad y
incidencia de la toxoplasmosis posnatal en el tamaño de la localidad de residencia
11,14-16España . Éstos se realizaron en mujeres (variables independientes) se examinó
gestantes de origen predominantemente usando un modelo de regresión logística.
11,14-16urbano y muestran resultados dispares . Los cálculos estadísticos se realizaron con
el programa Epi Info versión 3.4.1.
Los objetivos de este trabajo: 1) conocer
la seroprevalencia de la toxoplasmosis en Estudio de incidencia: se llevó a cabo
mujeres gestantes y 2) estimar la incidencia un estudio longitudinal retrospectivo de
de la infección por T. gondii en mujeres en mujeres en edad fértil y seronegativas
edad fértil, ambos en nuestro área. para T. gondii. La fuente de información
334 Rev Esp Salud Pública 2008, Vol. 82, N.° 3PREVALECIA E INCIDENCIA EN ALBACETE DE LA INFECCIÓN POR TOXOPLASMA GONDII EN MUJERES EN EDAD FÉRTIL…
para su selección fue la base de datos del Para cada mujer se calculó un tiempo en
Laboratorio de Microbiología del Com- riesgo de adquirir la infección. Para las
plejo Hospitalario Universitario de Alba- mujeres no infectadas el tiempo en riesgo
cete. En la base de datos no está registra- fue el intervalo de tiempo entre la primera y
do el motivo por el que se solicitaron las la última determinación de anticuerpos. En
determinaciones de IgG anti-T. gondii. No las mujeres con seroconversión no fue posi-
obstante, en el área sanitaria de Albacete ble conocer el momento exacto en que fue-
se realiza sistemáticamente el cribado ron infectadas y que, por tanto, dejaron de
serológico prenatal de la toxoplasmosis. estar en riesgo de ad

  • Univers Univers
  • Ebooks Ebooks
  • Livres audio Livres audio
  • Presse Presse
  • Podcasts Podcasts
  • BD BD
  • Documents Documents