La narrativa española (1916-1931)

Elisabeth Delrue

Description

El objetivo que persigue el presente volumen es reconsiderar la narrativa española de los años veinte, bajo una luz nueva que interrogue, a la vez, las condiciones materiales de la creación y los novedosos discursos narrativos que las mismas facilitan.

Sujets

• Littérature
• Harmattan Littérature

Informations

• Publié par: L'Harmattan
• Date de parution: 01 décembre 2015
• Nombre de lectures: 41
• EAN13: 9782336398259
• Langue: Español
• Poids de l'ouvrage: 2 Mo

Extrait

Para llevar a cabo dicha reLexión, los colaboradores del libro desde su enfoque personal abordan las inLuencias del contexto

de las especiIcidades narrativas y la deInición de la identidad

La narrativa española (1916-1931) Entre historia cultural y especificidades narrativas

Elisabeth Delrue (Coordinación)

Con la participación deLuis Bautista Boned (Yale University) -Cabello Ana  (Universidad Complutense de Madrid) - Xavier Escudero (Université du Littoral Côte d’Opale) -Ángela Ena Bordonada (Universidad Complutense de Madrid) -Cécile François (Université d’Orléans) -Miguel Ángel Lozano Marco (Universidad de Alicante) - Miguel A. Olmos(Normandie Université) -Begoña Regueiro SalgadoComplutense de (Universidad Madrid) -Dolores Romero López (Universidad Complutense de Madrid) -Dolores Thion Soriano- Mollá (Université de Pau et des Pays de l’Adour) - Denis Vigneron(Université d’Artois)

La narrativa española (1916-1931) Entre historia cultural y especificidades narrativas

Publié avec le concours du Centre d’Études Hispaniques d’Amiens Direction: Rica Amran Centre d'Etudes des Relations et des Contacts Linguistiques et Littéraires (CEHA-CERCLL)

En application des articles L. 122-10 à L. 122-12 du code de la propriété intellectuelle, toute reproduction à usage collectif par photocopie, intégralement ou partiellement, du présent ouvrage est interdite sans autorisation du Centre français d'exploitation du droit de copie (CFC, 20, rue des Grands-Augustins, 75006 Paris). Toute autre forme de reproduction, intégrale ou partielle, est également interdite sans autorisation de l’éditeur. © INDIGO & Côté-femmes éditions 5-5 rue de l’Ecole Polytechnique, 75005 Paris [e-mail] http://www.indigo-cf.com er Dépôt légal : 2 trimestre 2015 ISBN 978-2-35260-125-8 EAN 9782352601258

La narrativa española (1916-1931) Entre historia cultural y especificidades narrativas Coordinación de Elisabeth Delrue Con la participación deLuis Bautista BonedUniversity) (Yale – Ana CabelloComplutense de Madrid) - (Universidad Xavier Escudero (Université du Littoral Côte d’Opale)-Ángela Ena Bordonada (Universidad Complutense de Madrid) -Cécile François (Université d’Orléans)-Miguel Ángel Lozano Marco (Universidad de Alicante) - Miguel A. OlmosUniversité) - (Normandie Begoña Regueiro Salgado (Universidad Complutense de Madrid) -Dolores Romero López (Universidad Complutense de Madrid) -Dolores Thion Soriano-Mollá (Université de Pau et des Pays de l’Adour)-Denis Vigneron (Université d’Artois)

CENTRE D’ETUDES HISPANIQUES D’AMIENS (CEHA/CERCLL) COLLECTION Rica Amran: Direction COMITE EDITORIAL (UPJV-CEHA/CERCLL) David Álvarez Rica Amran Francisco Aroca Iniesta Jean-Philippe Barnabé Elisabeth Delrue Ernesto Mächler Tobar Milagros Palma Kevin Perromat Philippe Reynès

CENTRE D’ETUDES HISPANIQUES D’AMIENS (CEHA/CERCLL) COLLECTION Rica Amran: Direction

COMITE DE LECTURE

José Luis Abellán (Ateneo de Madrid) Alfredo Alvar (CSIC, Madrid) Juan Arana (Universidad de Sevilla) Marita Caballero (Universidad de Sevilla) Luisa Campuzano (Casa de las Américas, Universidad de la Habana) Pierre Civil (Université de la Sorbonne Nouvelle Paris III) François Delprat (Université de la Sorbonne Nouvelle Paris III) Jean-Paul Duviols (Université de la Sorbonne/Paris IV) Arturo Echavarría Ferrari (Universidad de Puerto Rico) Paul Estrade (Université de Paris VIII) Milagros Ezquerro (Université de la Sorbonne/Paris IV) Claude Fell (Université de la Sorbonne Nouvelle Paris III) Eve-Marie Fell (Université de Tours) Luis Fernández Cifuentes (Harvard University) Juan Gelpí (Universidad de Puerto Rico) Roberto González Echevarría (Yale University) Gustavo Guerrero (Université de Cergy Pontoise) José Hinojosa Montalvo (Universidad de Alicante) Jacques Joset (Université de Liège) Conrad Kent (Ohio Wesleyan University) Luce López-Baralt (Universidad de Puerto Rico) Mercedes López-Baralt (Universidad de Puerto Rico) Fernando Moreno Turner (Université de Poitiers) Nancy Morejón (Casa de las Américas, La Habana) Michèle Ramond (Université de Paris VIII) Augustin Redondo (Université de la Sorbonne Nouvelle Paris III) Rubén Ríos Avila (Universidad de Puerto Rico) Julio Rodríguez Puértolas (Universidad Autónoma, Madrid) José Ignacio Ruiz Rodríguez (Universidad de Alcalá de Henares) Enrico Mario Santí (University of Kentucky) Yolanda Wood Pujols (Casa de las Américas, Universidad de la Habana) Iris Zavala (Universiteit Utrecht)

Índice PRÓLOGO Elisabeth Delrue.......................................................................................... 11 PRIMERA PARTE15Contexto editorial y estético....................................... La mercantilización de la literatura: concursos literarios y colecciones de literatura breve en España (1907-1930) Ana Cabello................................................................................................. 17 Traductoras españolas de narrativa europea Dolores Romero López............................................................................... 37 Guillermo de Torre y las vanguardias literarias Denis Vigneron............................................................................................ 53 Azorín y sus “Obras Nuevas”. Edición del epistolario inédito a José Ruiz- Castillo entre 1924-1934 Dolores Thion Soriano-Mollá65. ...................................................................

SEGUNDA PARTEDesde el modelo masculino fallido a las imágenes de la mujer moderna .......................................................................................... 89

Como frutos serondos. Novela y eugenesia enPrometeo, de Ramón Pérez de Ayala Luis Bautista Boned1......9.............................................................................. Imágenes de mujer moderna en la literatura infantil escrita por mujeres (1900-1939): Sofía Casanova, Carmen Conde y Magda Donato Begoña Regueiro Salgado.....................................................................115.... Una novela colectiva:La diosa número 2de A. Hernández Catá, José Francés, Concha Espina y Alberto Insúa Ángela Ena Bordonada............................................................................ 135 TERCERA PARTE155Hacia una nueva narrativa........................................ Emilio Carrere y la bohemia: la escritura estrafalaria o la “pirueta narrativa” Xavier Escudero........................................................................................ 157 Manuel Azaña y la ficción satírica:sobre las “Fantasías” deLa pluma Miguel A. Olmos...................................................................................... 169 La “realidad artística” y la “verdad estética”.En torno a dos novelas de 1926 (Miró y Pérez de Ayala) Miguel Ángel Lozano Marco................................................................... 187 Enrique Jardiel Poncela, ¿discípulo de Ortega y Gasset? Cécile François.......................................................................................... 203

9