La ilusión del poder

De

FRANCISCO PIZARRO y la conquista del Perú han sido motivo de innumerables trabajos, pero aún se pueden encontrar novedades en su estudio. Este libro descubre la dimensión empresarial de la conquista. El interés privado se revela como la fuerza que alentó la invasión europea del Perú, para luego obtener el gobierno del país. Sin embargo, él poder se mostró efímero y volátil para Pizarro y sus seguidores. Los nuevos datos aquí presentados, que el autor obtuvo en paciente búsqueda por archivos americanos y europeos, y el análisis que los acompaña, explican el surgimiento, desarrollo y decadencia de la organización pizarrista y del patrimonio que ésta controló. El aporte de esta investigación cambiará la manera de entender las primeras décadas de presencia española en el Perú.


Publicado el : lunes, 30 de junio de 2014
Lectura(s) : 8
Licencia: Todos los derechos reservados
EAN13 : 9782821844902
Número de páginas: 450
Ver más Ver menos
Cette publication est uniquement disponible à l'achat
Portada

La ilusión del poder

Apogeo y decadencia de los Pizarro en la conquista del Perú

Rafael Varón Gabai
  • Editor: Institut français d’études andines, Instituto de Estudios Peruanos
  • Año de edición: 1996
  • Publicación en OpenEdition Books: 30 junio 2014
  • Colección: Travaux de l’IFÉA
  • ISBN electrónico: 9782821844902

OpenEdition Books

http://books.openedition.org

Edición impresa
  • ISBN: 9789972510007
  • Número de páginas: 450
 
Referencia electrónica

VARÓN GABAI, Rafael. La ilusión del poder: Apogeo y decadencia de los Pizarro en la conquista del Perú. Nueva edición [en línea]. Lima: Institut français d’études andines, 1996 (generado el 22 enero 2015). Disponible en Internet: <http://books.openedition.org/ifea/2701>. ISBN: 9782821844902.

Este documento fue generado automáticamente el 22 enero 2015. Está derivado de une digitalización por un reconocimiento óptico de caracteres.

© Institut français d’études andines, 1996

Condiciones de uso:
http://www.openedition.org/6540

FRANCISCO PIZARRO y la conquista del Perú han sido motivo de innumerables trabajos, pero aún se pueden encontrar novedades en su estudio. Este libro descubre la dimensión empresarial de la conquista. El interés privado se revela como la fuerza que alentó la invasión europea del Perú, para luego obtener el gobierno del país. Sin embargo, él poder se mostró efímero y volátil para Pizarro y sus seguidores. Los nuevos datos aquí presentados, que el autor obtuvo en paciente búsqueda por archivos americanos y europeos, y el análisis que los acompaña, explican el surgimiento, desarrollo y decadencia de la organización pizarrista y del patrimonio que ésta controló.

El aporte de esta investigación cambiará la manera de entender las primeras décadas de presencia española en el Perú.

Índice
  1. Siglas

  2. Prefacio

  3. Introducción

  4. Primera parte. La dinámica de la empresa

    1. Capítulo 1. Antes de la conquista

      1. TRUJILLO DE EXTREMADURA
      2. FRANCISCO PIZARRO EN TIERRA FIRME
      3. LA COMPAÑÍA DEL LEVANTE
    2. Capítulo 2. Capitulación, mercedes y fiscalización

      1. LA CAPITULACIÓN DE TOLEDO Y LAS PRIMERAS MERCEDES
      2. NUEVAS NEGOCIACIONES DE HERNANDO PIZARRO EN LA CORTE
      3. LA FISCALIZACIÓN METROPOLITANA
      4. EL CLERO Y LA FISCALIZACIÓN IMPERIAL
    3. Capítulo 3. Francisco Pizarro, Gobernador del Perú (1532-1541)

      1. LA CONSOLIDACIÓN DEL PODER PIZARRISTA, 1532-1533
      2. EL PRIMER ORDENAMIENTO COLONIAL, 1533-1541
    4. Capítulo 4. El patrimonio pizarrista en manos de los tutores (1541-1553)

      1. ASESINATO Y CAOS ALMAGRISTA
      2. EL LICENCIADO CRISTÓBAL VACA DE CASTRO
      3. LA TUTORÍA A CARGO DE GONZALO PIZARRO
      4. LA GESTIÓN DE DON ANTONIO DE RIBERA (1547-1553)
    5. Capítulo 5. Hernando Pizarro y doña francisca: matrimonio y unificación patrimonial

      1. LA “RECONQUISTA” DE HERNANDO PIZARRO
      2. SALVATAJE Y REORGANIZACIÓN (1552-1578)
      3. EL FIN DE UNA ILUSIÓN
  1. Segunda parte. Las personas y las propiedades

    1. Capítulo 6. Las personas

      1. EL CLAN DE LOS PIZARRO
      2. LA PARENTELA Y LOS DESCENDIENTES EN EL PERÚ
      3. LOS PARIENTES DE TRUJILLO
      4. LOS CRIADOS EXTREMEÑOS
      5. LOS LAZOS DE SANGRE ENTRE LOS SERVIDORES
      6. LOS VÍNCULOS CON LAS ÓRDENES RELIGIOSAS
    2. Capítulo 7. El mundo indígena y los conquistadores

      1. LA PERCEPCIÓN INDÍGENA DE LA INVASIÓN
      2. LOS INTÉRPRETES
      3. LOS CAÑARIS, CENTINELAS DE LOS CONQUISTADORES
      4. LOS HUAYLAS, PAULLU INCA Y DOÑA INÉS
      5. LIMA, DON GONZALO Y LOS ANFITRIONES INDÍGENAS DE LA CAPITAL
      6. LAS PODEROSAS NACIONES DE LAS CHARCAS
      7. DOÑA ANGELINA, SEGUNDA MUJER DE PIZARRO
    3. Capítulo 8. El patrimonio de Francisco Pizarro y sus hijos

    4. Capítulo 9. El patrimonio de los hermanos Pizarro

      1. HERNANDO PIZARRO
      2. GONZALO PIZARRO
      3. JUAN PIZARRO
      4. FRANCISCO MARTÍN DE ALCÁNTARA
    5. Capítulo 10. Conclusiones y epílogo

      1. El destino del patrimonio en el Perú
      2. Los Marqueses de la Conquista
  2. Anexos

    1. Anexo 1. Mercedes otorgadas a los hermanos Pizarro

    2. Anexo 2. Consulta del Consejo de Indias al rey sobre la petición de mercedes de Martín de Ampuero, 1595

    3. Anexo 3. Real cédula al virrey del Perú pidiendo su opinión sobre mercedes a don Juan Ayavire Cuysara

    4. Anexo 4. Carta de compromiso entre doña Francisca Pizarro y el veedor García de Salcedo

    5. Anexo 5. Notas sobre el cálculo del número de tributarios otorgados a Francisco y a Hernando Pizarro en 1540

  3. Bibliografía

Siglas

1ACC Archivo de los Condes de Canilleros (Cáceres)
-AT -Asuntos de Trujillo

2AGI Archivo General de Indias (Sevilla)

3AGNP Archivo General de la Nación del Perú (Lima)

4AGS Archivo General de Simancas
-DC -Diversos de Castilla
-E -Estado

5AHN-OMS Archivo Histórico Nacional (Madrid) - Ordenes Militares, Santiago

6AHP Archivo Histórico de Potosí
-CR -Cajas Reales

7AHPUV Archivo Histórico Provincial y Universitario de Valladolid
-JR -Juan de la Rúa
-FR -Francisco Ruiz

8AMT Archivo Municipal de Trujillo (España)

9ANB Archivo Nacional de Bolivia (Sucre)
-EP -Escrituras Públicas
-LAACh -Libros de Acuerdos de la Audiencia de Charcas
-RC -Reales Cédulas

10BNP Biblioteca Nacional del Perú (Lima)

11CAPS Catálogo de los fondos americanos del Archivo de Protocolos de Sevilla

12CDIAO Colección de documentos inéditos relativos al descubrimiento, conquista y organización de las posesiones españolas de América y Oceania

13CDIHCh Colección de documentos inéditos para la historia de Chile

14CDIU Colección de documentos inéditos relativos al descubrimiento, conquista y organización de las antiguas posesiones españolas de ultramar.

15Segunda serie

16CHDT Colección histórico documental trujilloniana

17FaP Doña Francisca Pizarro

18FP Francisco Pizarro

19GP Gonzalo Pizarro

20HC The Harkness Collection in the Library of Congress

21HP Hernando Pizarro

22n. número

23r. ramo

24R.C Real Cédula

25RR.CC. Reales Cédulas

Prefacio

1Cuando hace varios años iniciaba esta aventura, mientras mi esposa y yo nos alistábamos para partir a Inglaterra en busca del doctorado, María Rostworowski me hizo saber, con su acostumbrada generosidad, que debía “mirar unos legajos sobre los Pizarro” existentes en el Archivo General de Indias. De su lectura surgiría tiempo después mi tema de tesis, la que a su vez sirvió de fundamento para esta publicación.

2Como es natural, en todos estos años la cuestión de los Pizarro ha estado presente sin tregua en mi pensamiento y, por lo tanto, conversé sobre ella numerosas veces con colegas y amigos. Si bien el intercambio fue fructífero y guardo de cada uno de ellos el más vivo recuerdo, muy a mi pesar no puedo aquí nombrar más que a unos pocos. Sin embargo, todos han tenido parte en la elaboración de este trabajo.

3La dirección recibida de John Lynch, mi supervisor de tesis, muestra la nobleza del maestro; este libro es en gran medida deudor de sus sutiles insistencias y de una fecunda comunicación personal y epistolar de varios años. Debo a Franklin Pease un agradecimiento especial por haberme animado a proseguir con el tema escogido y, luego, por comentar con acuciosidad mis borradores.

4En Londres, en el Instituto de Estudios Latinoamericanos y su Seminario de Historia, ambos dirigidos a la sazón por John Lynch, intercambiamos ideas y experiencias, en especial con Leslie Bethell, Luis Henrique Dias Tavares y Leonardo León Solís. Compartí oficina y amistad con Roberto Escalante y con Hazel Aitken. En Madrid recibí la hospitalidad de Alfredo Moreno Cebrián y Ascensión Martínez Riaza. En Sevilla usé la biblioteca de la Cátedra de Historia de los Descubrimientos gracias a Francisco Morales Padrón. José Jesús Hernández Palomo hizo que nuestra estancia en la ciudad fuese cálida desde el primer momento. Siempre en Sevilla, y en el Archivo General de Indias, hicimos un gran descubrimiento, de mayor trascendencia que cualquier documento oculto. Advertimos que la pasión por la investigación histórica la compartíamos con un entusiasta grupo de colegas, cuya energía y amistad ocupan un lugar imborrable en nuestros recuerdos.

5En Lima fui invitado al Instituto de Estudios Peruanos por María Rostworowski, y de inmediato fui recibido por todos aquellos compañeros con quienes he participado en las labores cotidianas de los últimos años. Miguel León, conocedor del siglo xvi y de la sierra norcentral, ha sido un permanente interlocutor, así como los colegas del área de historia. En otros ámbitos, he dividido preocupaciones e intereses con Lorenzo Huertas, Idilio Santi-llana, Pedro Guibovich y Felipe Burstein. Pablo Macera apoyó mi investigación con estimulantes comentarios. Noble David Cook, David Brading, Linda Newson y Woodrow Borah hicieron útiles sugerencias. Eduardo Sanseviero, recordado amigo, tiene aquí el libro por el que tantas veces inquirió.

6Mención especial merece el personal de los archivos y bibliotecas que consulté, casi siempre afables con los investigadores, a pesar de su solitario trabajo entre libros y papeles. En Lima, quisiera destacar la atención del Archivo General de la Nación, Sala de Investigaciones de la Biblioteca Nacional y Archivo Arzobispal. En Sucre, descubrí en don Gunnar Mendoza al hombre que había dedicado un cariño inconmensurable al cuidado de la documentación histórica, hoy lamentablemente fallecido. Las pautas y ficheros personales que me proporcionó hicieron más provechosa mi investigación en el ejemplar Archivo Nacional de Bolivia. En Potosí, con más frío que nunca, fui guiado por los amables funcionarios del Archivo Histórico.

7Aprecio la atención del personal del Archivo General de Indias, de la biblioteca de la Escuela de Estudios Hispano-Americanos, del Archivo de Protocolos de Sevilla y de la biblioteca y archivo de la Universidad de Sevilla. También recibí una esmerada atención en el Archivo Municipal de Trujillo, el Archivo General de Simancas y el Archivo Provincial y Universitario de Vallado-lid. Dejo constancia, asimismo, de la amabilidad con que me recibieron don José Zuleta y Carvajal, Duque de Abrantes, de Jerez de la Frontera, y don García Rueda, nieto de don Miguel Muñoz de San Pedro, Conde de Canilleros, de Cáceres, y por permitirme la consulta de sus archivos privados. En Londres usé, como en casa, la biblioteca del Instituto de Estudios Latinoamericanos, así como las del University College, la Universidad de Londres, el Institute of Historical Research y la Biblioteca Británica.

8En diversas etapas de la investigación y redacción recibí apoyo del Consejo Británico, Central Research Fund de la Universidad de Londres, Instituto de Cooperación Iberoamericana, Fundación Ford, Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología del Perú, Instituto de Estudios Peruanos e Instituto Francés de Estudios Andinos. El tramo final de la publicación se vio favorecido por la corrección de estilo de Gabriel Valle, la lectura y sugerencias de César Augusto Lengua, la diagramación siempre acuciosa de Aída Nagata y la colaboración de Marcos Fishman.

9Por último, mis padres, José y Arlette Varón, estuvieron cerca de nosotros a pesar de los años que pasamos fuera del Perú, así como mi suegra María Eugenia de Suárez. Mi esposa, Margarita Suárez, siguiendo su propio derrotero profesional compartió conmigo estos años llenos de investigación y de intensidad emocional. A José Mauricio, nuestro hijo, dedico este trabajo.

Introducción

1Francisco Pizarro y la conquista del Perú han sido tema de numerosos trabajos de las más variadas características, desde narraciones imaginarias hasta valiosos estudios históricos. Quizá la constante en todos ellos haya sido la búsqueda de una explicación de los hechos que conmovieron a los Andes en el siglo xvi e hicieron caer a sus pobladores bajo el dominio del imperio español. Así, se han tratado aspectos religiosos, militares, políticos y culturales, y aun amorosos relacionados a la invasión, conquista y colonización del Tahuantinsuyo. Resulta curioso, sin embargo, que hasta la fecha no se haya tratado en su debida magnitud la motivación empresarial de los conquistadores. Fue ésta la que permitió que hombres valerosos de Europa se uniesen y dispusiesen de recursos para buscar la sujeción de otros hombres que heroicamente defendían a sus dioses, sus familias y sus tierras ante el invasor. Es este aspecto empresarial y la relación política que la compañía de conquista mantuvo con la corona española lo que hará comprender, asimismo, que el gobierno primigenio del Perú colonial estuviese dominado por Francisco Pizarro, sus familiares y allegados.

2La conquista del Perú se sustentó en una organización empresarial privada que obtuvo los recursos económicos y militares, así como la concesión real requeridos para emprender aquella trascendental tarea. Esta organización tuvo que ser potenciada para hacer frente a las nuevas demandas planteadas por la invasión del Tahuantinsuyo y su consiguiente colonización y explotación. La pequeña organización originaria debió evolucionar hacia la creación de dos estructuras paralelas: una empresarial, destinada a satisfacer los intereses privados de Francisco Pizarro, y la otra política, cuya finalidad era el manejo del gobierno de la colonia. Debido a que el modelo español de conquista de América se caracterizó por la presencia de empresas privadas que actuaron bajo el patrocinio real, en el Perú ambas estructuras estuvieron estrechamente vinculadas en tanto que respondían a los intereses particulares del gobernador Pizarro y sus allegados.

3Aquello que en sus inicios había sido algo más que un pequeño grupo de servidores se convirtió en una nómina de cientos de personas de origen europeo, destinadas a servir a Pizarro. Su función era doble. Por el lado empresarial, debieron dirigir y recoger la producción de miles de indígenas — que para fines tributarios los españoles se repartieron bajo la forma de encomiendas — , así como atender las unidades productivas y mercantiles que se ubicaron a todo lo largo del antiguo territorio incaico. Por el lado gubernamental se designaron individuos de confianza para cubrir los diversos cargos políticos y municipales, así como para mantener las relaciones con la burocracia imperial, tanto en la metrópoli como en el Perú.

4Este libro fue motivado por una larga lista de estudios que lo precedieron, los que se detallan en el ensayo historiográfico que antecede a la bibliografía. Sin embargo, quisiera anotar que en la actualidad la etnohistoria, que hace dos décadas se fortaleció como una corriente historiográfica diferenciada, ha logrado que la visión indígena sea incorporada como parte de la perspectiva usual del historiador. En otras palabras, creo que difícilmente podrá elaborarse ahora un estudio histórico serio sobre los Andes que no abarque tanto la perspectiva hispana como la indígena. En consecuencia, en este trabajo he intentado seguir esta pauta.

5El tema específico que abordaré es el estudio de la organización empresarial formada por Francisco Pizarro para el gobierno político y explotación empresarial del Perú, con énfasis en el período que se extiende desde la invasión de 1532 hasta la muerte de Hernando Pizarro en 1578. Se tratará de explicar los orígenes y el funcionamiento de la organización, así como su carácter privado y el patrocinio que obtuvo de la corona española, todo lo cual condujo a que Francisco Pizarro ocupara el máximo cargo político de las gobernaciones de la Nueva Castilla y de la Nueva Toledo, a la vez que se convertía en el mayor explotador de los recursos del país. Compartió, con sus hermanos y allegados, gran parte de los riesgos y la mayoría de los beneficios.

6En la primera parte del libro, titulada “La dinámica de la empresa”, se ofrece un recuento cronológico de la empresa formada para la invasión, ocupación y gobierno del Perú, en una interrelación que hace imposible disociar lo privado de lo público.

7La segunda parte, titulada “Las personas y las propiedades”, reseña aspectos referidos a aquellos hombres que se vincularon con Pizarro por medio de su participación en la conquista y en la administración de las empresas que constituyeron el patrimonio peruano de la familia del conquistador.

8El libro, en suma, presenta algunos temas novedosos para la historiografía sobre la conquista y colonización de América y del Perú, pero también toca algunos asuntos controversiales que han sido discutidos durante siglos. En ambos casos he tratado de evaluar la veracidad de los hechos y las acciones de los personajes, en base a la disponibilidad de las fuentes. Debido a la ausencia del archivo de los Pizarro, hoy perdido, he acudido a la documentación del Archivo General de Indias, el Archivo Histórico Provincial y Universitario de Valladolid y el Archivo Nacional de Bolivia, entre otros. Así encontré expedientes judiciales, protocolos notariales, cartas privadas, visitas y peticiones de mercedes a la corona.

9Esta investigación agrega la dimensión empresarial a la conquista y gobierno durante las primeras décadas de presencia española. El interés privado se revela como la fuerza que alentó la invasión y colonización del Perú, aunque bajo el necesario patrocinio de la corona castellana. Los nuevos datos que aquí se presentan, así como la interpretación que explica el surgimiento y desarrollo de la organización pizarrista, pensada tanto para explotar los recursos del país como para gobernarlo en nombre de la monarquía española, acaso ayuden a incrementar el conocimiento que se tiene sobre las dos primeras décadas de presencia colonial en el país. Sin embargo, el tema de Francisco Pizarro y sus hermanos en la conquista del Perú no ha sido agotado y seguirá siendo, por mucho tiempo más, motivo de investigaciones y publicaciones, apasionadas en algunos casos aun cuando no se encuentra tan lejana la fecha en que se cumplirá el medio milenio de la captura del Inca Atahualpa en el tambo de Cajamarca.

Primera parte. La dinámica de la empresa

Capítulo 1. Antes de la conquista

TRUJILLO DE EXTREMADURA

1Francisco Pizarro regresó a Trujillo casi treinta años después de haber partido a las Indias en busca del apoyo que sólo sus parientes y paisanos podían brindarle. Mientras Almagro y el resto de la hueste esperaban, el conquistador viajó a España para buscar un acuerdo favorable con la corona y hombres para su expedición. Hasta entonces ya se habían producido avances importantes, y en dos expediciones se tocaron las costas del Perú.

2Teniendo en mente la tercera expedición al Perú, que sería la definitiva para la conquista, los hermanos Pizarro salieron de Trujillo hacia América en 1529. Tiempo después, a mediados del siglo xvi, Hernando Pizarro quedaba como único sobreviviente. En ese lapso, mientras conquistaban y colonizaban el Perú, los Pizarro mantuvieron vivo el vínculo con su tierra natal por medio de correspondencia con sus familiares, donativos e inversiones. En el caso de Hernando —el único varón nacido del vínculo matrimonial legítimo de su padre — puede afirmarse con certeza que en ningún momento dejó de pensar que Trujillo sería su destino final.

3El lazo que agrupó a los hermanos Pizarro para su partida conjunta a las Indias no ocultaba las grandes diferencias que los separaban. De ellos, Hernando nunca debió dudar de su regreso a España, mientras que Francisco llegó a ser el más comprometido con sus territorios americanos. Juan y Gonzalo permanecerían en el Perú a causa de la fatalidad de los hechos históricos que les tocó vivir.

4Ya a inicios de la conquista del Perú podía sentirse la presencia extremeña y en especial la trujillana entre los miembros de la expedición. Téngase en cuenta, por ejemplo, que los extremeños constituyeron el grupo regional más numeroso entre los ciento sesentaiocho europeos presentes en la captura de Atahualpa en Cajamarca, y de ellos nada menos que diecisiete eran trujillanos. La lealtad que el grupo de trujillanos mostró hacia los Pizarro solamente fue superada por el infalible apego fraterno que unió a los hermanos Pizarro entre sí.

¡Sé el primero en escribir un comentario!

13/1000 caracteres como máximo.

Difunda esta publicación

También le puede gustar

Relación de antiguedades deste reyno del Piru

de institut-francais-d-etudes-andines

El Estado Federal de Loreto, 1896

de institut-francais-d-etudes-andines

La selva culta

de institut-francais-d-etudes-andines

siguiente