Conversaciones

De
Publicado por

Nacida en los salones franceses, la conversación fue primero un simple pasatiempo, una lúdica distensión placentera. Sin embargo, rápidamente se convirtió en un elemento central de la sociedad mundana, y paulatinamente se abrió a la introspección, a la historia, a la reflexión filosófica y científica, al debate de ideas. En esa tradición se inscriben las seis conversaciones incluidas en este volumen que Carlos Alfieri mantuvo con algunos de los autores más emblemáticos de nuestro idioma, a uno y otro lado del océano. Aunque centrados en la literatura, los diálogos no se limitan, sin embargo, a la creación literaria, sino que se extienden hacia las relaciones de la escritura con la crítica, el cine, la historia, la filosofía, la política. "Ricardo Piglia, César Aira, Guillermo Cabrera Infante y Antonio Muñoz Molina lo hacen desde el interior de la literatura -escribe Alfieri en la Introducción-; Fernando Savater y Roger Chartier parten desde el centro de sus disciplinas para, en un momento dado, aproximarse a ella." El libro cierra con un epílogo -una conversación con Roger Chartier- en el que la historia del libro y de las prácticas de lectura funcionan como el contrapunto necesario de la literatura y de la filosofía.
Publicado el : jueves, 01 de enero de 2009
Lectura(s) : 24
Etiquetas :
Licencia: Todos los derechos reservados
EAN13 : 9788496859821
Número de páginas: 199
Ver más Ver menos
Cette publication est uniquement disponible à l'achat
Introducción
Las conversaciones reunidas en este libro tuvieron lugar en España entreyy formaron parte de un nutrido ciclo de diálogos con escritores, filósofos, his-toriadores, sociólogos, politicólogos y científicos, ori-ginalmente publicados, en su versión más o menos completa, enRevista de Occidente,Cuadernos Hispa noamericanosyClaves de Razón Práctica, y, en diver-sos formatos reducidos, en otros medios de Europa y América. Prefiero denominarlas conversaciones, más que entrevistas, por su tono calmo, carente del apremio que imponen a menudo los estrictos límites del tiempo concedido por el entrevistado; por la intención de abor-dar con la mayor extensión y profundidad posibles los temas tratados; por la voluntad de transitar con liber-tad por territorios no delimitados de antemano y de trascender las cuestiones más subordinadas a la actua-lidad periodística. Pero también, porque rehúyen ape-lar a algunos recursos que caracterizan una forma gene-
 | C O N V E R S A C I O N E S
ralizada de practicar la entrevista: el excesivo prota-gonismo del entrevistador, el diálogo concebido como un combate con el entrevistado, el chisporroteo inge-nioso y superficial, la réplica efectista. Habría que agre-gar que no pocas veces estos estilemas están acompa-ñados por una insolente ignorancia acerca de lo que se está hablando. He procurado obrar como un disparador, como un estimulador del discurso del entrevistado y como un in-termediario entre éste y el lector. Para suscitar este tipo de vínculo es preciso desarrollar algún grado de empa-tía con el interlocutor, que, por supuesto, no significa necesariamente acuerdo con sus opiniones. Entiendo que el entrevistador debe propiciar el despliegue ade-cuado de la exposición del entrevistado, puesto que ella dirá por sí misma todo lo que tiene que decir; de alguna manera, más que retratar debe inducir al autorretrato, aunque se trate de un autorretrato intelectual. La literatura y sus adyacencias es el núcleo temáti-co de las conversaciones aquí agrupadas. Se reflexiona en ellas sobre la creación literaria y los vasos comuni-cantes que tiende con la crítica, el cine, la historia, la filosofía, la política. Ricardo Piglia, César Aira, Gui-llermo Cabrera Infante y Antonio Muñoz Molina lo hacen desde el interior de la literatura; Fernando Sava-ter y Roger Chartier parten desde el centro de sus dis-ciplinas para, en un momento dado, aproximarse a ella.
 I N T R O D U C C I Ó N |
A pesar de su índole autónoma, en ocasiones se gene-ran remisiones directas de una entrevista a otras. Me gusta pensar que estas conversaciones, además, ope-ran como puertas de entrada placenteras a algunas par-celas del saber contemporáneo. Los textos que integran este libro han experimen-tado algunas pequeñas modificaciones con respecto a su primera publicación. En ciertos casos se trata de la introducción de alguna precisión o de la corrección de errores que se habían deslizado; en otros, son eventua-les ampliaciones de algún tema extraídas de la ver-sión completa grabada de la conversación. De todos modos, se trata de variaciones módicas. Las presenta-ciones de los entrevistados corresponden siempre a la época en que tuvo lugar el diálogo. Quisiera manifestar, por último, mi reconocimiento a la enorme generosidad con que mis interlocutores se prestaron a la conversación.
Carlos Alfieri
¡Sé el primero en escribir un comentario!

13/1000 caracteres como máximo.