Cette publication est accessible gratuitement
Descargar

Compartir esta publicación

• CENTROS DOCUMENTALES •
CENTRO DE INFORMACiÓN
Y DOCUMENTACiÓN
AFRICANAS (CIDAF)
La biblioteca de Arica
Alá pr 1979 lo Misioners de A 14 kilómetros de la costa andaluza se extiende un continente
Afrca (Pdrs Blanco) cme n
poblado por casi 700 millones de personas, con decenas de "a crea y mater u instumen­
to que peritier. en la medida de lenguas, religiones y modos de organización social. De todo
sus psibilidades. rmpr con la i­
ello los españoles apenas sabemos nada: que hay grandes r{os norancia de la sociedad española
rspeto a cntinente aicao. El y lagos, un desierto llamado Sáhara, el tam-tam y un rey de
instmento. no podía sr otro. e
los monos, Tarzán. Desde hace una quincena de años, por la creación de un cento de inorma­
cón y documentación abierto a todo iniciativa de Misioneros de Africa (Padres Blancos), existe en
el público. y a sctor univerito
Madrid una excelente biblioteca africanista: el Centro de e espcial. P ello paan del
prpio fondo bibliogáco que p­ Información y Documentación Africanas (CIDAF). Si en
sían. del que les enviabn sus com­
relación a una cultura la aproximación a su conocimiento es
pañeros destinados en Afica. de la
aprtura de un loal en el madrileño la primera y fundamental muestra de respeto, es
baro de Areles y. además de
imprescindible que las bibliotecas públicas y escolares
tabjo de too un equip. del teón
y empeño del que ha sido y es su bi­ españolas recojan en sus fondos una colección que posibilite
bliotecao dede entoncs. Dionisia
al público conocer las sociedades africanas.
Sg.
Afrlca y España
Es bien r que lo meios de c­
municación españoles dediquen sus pblación bjo Infuenci española Exste alguna publicación de gran
espacios informativos a presentar­ (). En ese perloo el Instituto nivel científico. como Estuios Af­
nos la ralidad afrcaa. sao aque­ tuvo su importacia: grpos de e­ cao. rvista de la Asociación de
llos aspectos más dramáticos. cas tudios e Investigación. edición ... Afrcanistas Españole. y pqueños
de confictos bélicos o epidemias. Con la desparción de las colonias gps univeritios que siguen con
Rspecto a la blbliog espaola su actividad fe declinando. sin su actividad Inteletua de tema af­
de tema aicanista. pco hay que que hubiera ninguna otra Institu­ cst y la edición de interesante
decir. Nuestra sociedad está bajo ción ofcial que cogiera su relevo. publicaciones como Stuia Acana
mínimos en cuanto a información Posteriormente. en España se ha en Barcelona y algunas otras re­
aicana si lo compaos con la editado muy poo sobre Afrlca. Algo vistas. Ta Ta Af Negr
práctca totdad de nuestos paí­ relativo al Magreb y a Guinea Ecua­
ss vecinos. torial sigue editándos actualmente. Fondo doumntal
En el perioo que trscure ent El CIDA es prm e ente. y so­Fera de esto. prácticamente too
los años 40 y fnales de los 6. exs­ son tducciones. eso si. a cuenta­ bre todo. una biblioteca donde s
gtas. Algunas exIencias muy in­ acge toa la Inforación psible so­tó en Espaa el Insttuto de Estu­
dios Aficanos. Era aún el tiemp de teresantes como la Clcin de t­ bre AfIca. s cual sea su sprte:
librs. folletos. revistas. casetes so­las colonas espaolas en Arca m anos de Ediciones del
(Guinea Ecuatoria. Sa Oci­ Serbal. con la colaboración de la noras. vdeos. cartog ... L sele­
dentl. Ro de Or) o de gpos de ción se realiz atendiendo a los Unesco. fern extinguiéndose.
6
EDUCACION y BIBLIOTECA, 3 ·19
nq

• CENTROS DOCUMENTALES •
CENTRO DE INFORMACiÓN
Y DOCUMENTACiÓN
AFRICANAS (CIDAF)
puesta por unos 70 dou entos
y unos 300 videos.
El sistema de clasifc ión ut­
zdo es la CDU paa las monogra­
fias, y los at l ogos son de auto­
res. titulos. matertas, etnias y
países (el más utilizado). Estos ca­
tálogos están extraordinaria ente
elaborados y actualiados y e st e
La bibliotea cuenta el proyecto para el próximo año. en
actualmente con un caso de que se consigan las ayu­
fondo bibliográfico de das económicas pertinentes (pues
9.800 monografías no olvidemos que el centro es pri­
sobre temas vado y l as fuentes de fmanciación
escasas). de inforatizr todos los exclusivamente
catálogos. africanos. suscripción
a unas 40 publicaciones
SricIos y actividade
periódicas
Esta biblioteca prtvada abierta a
internacionales, una
público es un lugar de consulta.
fonoteca con 700
de lectura en saa, donde no eiste
documentos y unos
el sericio de préstamo. ta como
30 vídeos nos señaa Dionisio Segura, su bi­
bliotecarto: "No existe préstao
por una sencilla razón: no hay per­
sonal para atenderlo. Contamos
con pocos medios y desgraciada ­
mente no podemos disponer de
más personal. El Centro se fma­
cia con las cuotas de los lectores y.
sbre todo, con la asig a ión pre­
supuestaria anual de Misiones de
prnCipales canales de infonnaclón hace que el CIDA sea muy apre­ Africa (Padres Blancos). Se solici­
en bibliogrjJa in teracio nal de te­ ciado entre los interesado s por los tn subvenciones pero sin much o
ma africano. tales como las publi­ temas de Africa. Este material s éxito. También contamos con el
compone, espe ialmente. de libros, c iones ABPR: Te Afrcan Bok trabajo voluntario de algún docu­
folletos y revistas sobre lenguas y Publishin Record. Intematinal mentalista para 10 que son las t­
Nrican Biblioraphy (de la Univer­ cost umbres. antropología y et nolo­ reas de organi7ación bibliotecarta."
sidad de L nd res) ... Además de las g. r eligiones. geografa e hist or a. Si la biblio te e el verdadero nú­
L bibliot ec cuenta act ualmente adquisiciones del Centro. otrs dos cleo del CIDA. no si a que s
con un fondo bibliográfco de s únic actividad. Mensualmente. y fuentes para la entrada de docu­
mentos son las donaciones de las 9.800 monografas sbre temas ex­ cn un dinamismo del que muchos
clusivamente afrtcaos. suscrp­instituciones públlcas (Ministeros. debiéros tomar nota. oraniz
Consejerias. Unlversldades ... ) y el clón a unas 40 publicaciones pe­ cnferncias y mesas reonda so­
enVO de numeroso matertal pr riódicas Interacionales (más las bre los más vtados tems relativos
parte de los compañeros que ac­ que se reciben por intercambio con a Ac. con una asistencia media
tualmente desempeñan su labor los Curs editados por CIDA de et 3 y 4 persnas, seione
en distintos países africanos. Este o las que se reciben gratuitamente de víde. expsiciones e. ic lus,
por parte de organismos ofciales, último matertal es de gran valor cursos intensivos de bambar y s ­
InfonnaUvo. dada su dificultad pa­ nacionales e Int er acionales). ua h. lenguas vehiculares en ga­
r obtenerlo en Europa. y es lo que fonoteca de música afrtcana cm- des áreas afcanas.
7
EDUCACIN y BIBUOTECA, 3 - 19
ccxccccg

• CENTROS DOCUMENTALES •
CENTRO DE INFORMACiÓN
Y DOCUMENTACiÓN
AFRICANAS (CIDAF)
Actualmente hay 23 prons
que cuentan con l taeta de le­
tr del CIDAF.
Aunque el muno uit e­
pol no s cacterc prsmente
pr su inter hc Ac. algnos
uivesitaros (profesre. aluno
de tercer ciclo y etudiante) sn lo
pcipe usu del CIAF. ad­
m de aco reidente en Ma­
dd que acuden cn el objeto de le
l rt de ironnclón gene
sbre Arca que s r e la bi­
bliote. Otro gp de pn lo
fon aquellos que pr u moto
u otr Or. ttc ... ) h de
rl u etanca en Ac y de­
s un prme cnta cto.
Tamblen suelen visita el Cento Dionisio Sura, bibliotrio del CIDA.
gp de etudiante. tt de cle­
Además. con una media de unas go cmo de insttuto. que acuden ltertur. oranismos de coopra­
8 páginas. presentan extractos. p t�a sbr agún asp ción. flosofa. medicina tradicio­
traducidos al español y clasifca­ n. sociologa. religión. antrpolo­cncreto. " en ete ámbito de la e­
s donde etá el ft -s dos por países. de las noticias pu­ ga. artes plásticas. política ... Cada
blicadas por los prncipales prió­ númer presenta un tema y lo ela­Donlslo S- y en ete sntdo no
intere mucho tja e c1­ dicos y revistas (Uratin. L bra u especialista. bien español
cón cn ells. Dado e deno­ Croi. T Gurdl. L M onde. o aricano.
T lndependent BBC. lnfon d mieto estente h Ac. e mu Durante los seis primeros años
Ipte eple a l siead e Amnistía Interacinal. J Af­ s editaban nueve Cuader.
qu .. . ) europeos y africaos. Otrs pañola p c u It y u mientras que actualmente son seis
ssibilidd h e cntn ente". páginas se dedican a la reseña de al año. Ls últimos en publicars
novedades bibliogáfcas y a pr­ han sido: El tmp afcano d Co­L cuota p la obtención de l
taeta de lector sn de 5.00 pstas sentar el listado de las nuevas ad­ lón/Jose Luis Cortes. Siuiendo l
p profesionales. 3.00 p le­ quisiciones de la biblioteca. Jos de Cheih Anta Diop/Teop­
Estas páginas son especialmente hile Ambadlang (sobre algunos as­r oro y 2.00 p etud­
interesates paa los biblio­ pectos de política lingüística). D­t. Este u cuota ep p
tecarios. pues pueden constituir gp envos p su prfer. cuo­ mrai en Afiica: ¿mit o
un excelente dossier de prnsa que realiad?/redactado por especia­ta siblic de partcipación e gs­
vya refejando. mes a mes. los t de l bibliote de 30 p. listas de catorce países aricaos.
principales sucesos de la vida polí­ y Changó ! Muntú elementos d
tica. económica y social de los pa­Ls Notlcl •• y lo Cuaero u mito ociental/Zola Ni Vunda
El CIDAF elabora y enva men­ ses africanos. y de Indudable valor (sobre la personalidad e inde­
sualmente a sus lectores inscritos para algunos de los usuarios de pendencia del Afo-Aericano).
u boletín Intero. Notca. que las bibliotecas públicas españolas.
refeja las actividades relacionadas En octubre de 1986 s publicó el Ramón Salabrra
con Afrca (Ciclos de música. pre­ primer número de los Caeo
sntación de libros. exposiciones. dl CA. Esta modesta. en PARA MÁS INFORMACiÓN:
conferencias ... ) organizadas por CIDAF cuanto a su presentación. publica­
Gaztambide.31 otas Instituciones en Madrid. así ción es un ecelente caal para el
2815 Madrd. . 54 18 18 como los anuncios sobre las activi­ conocimiento de la sociedad afi ca­
dades del propio CIDA. Horro: L-V lG13 h. Y 17-2 h. S 17-2 h. na en sus aspectos más vaiados:
8
EDUCACION y BIBLIOTECA, 3 -19