El naturalista francés Alcide Dessaline d’Orbigny en la visión de los bolivianos

No obstante la precaria difusión que en nuestro medio han tenido y todavía tienen los clásicos libros de Alcide d'Orbigny sobre sus viajes a la América meridional, en Bolivia podemos aseverar, con grata sorpresa, que los escritos del sabio naturalista francés dedicados a nuestro país, han sido y son leídos, estudiados y analizados en diversos ensayos publicados, desde el siglo XIX hasta la fecha, por un selecto grupo de científicos, intelectuales y artistas bolivianos. Este estrecho contacto con la obra del naruralista francés, es, a todas luces, el mejor homenaje que Bolivia le ha rendido a Alcide d'Orbigny. Una prueba que respalda esta aserción es precisamente el libro que él lector tiene en sus manos y que hoy tenemos la satisfacción de presentar como un homenaje al bicentenario del nacimiento del insigne naturalista, cuya fecunda y vasta obra realizada en nuestro territorio entre los años 1830 y 1833, fue plasmada con óptimos resultados, tras su retorno a Francia (1834), en su monumental obra Viajes a la América Meridional (1835-1847, 9 tomos en 11 volúmenes) y en otros escritos de particular trascendencia para el país, como son, entre otros, El Hombre Americano (1839) y Descripción geográfica, histórica y estadística de Bolivia (1845).


Publicado el : martes, 02 de junio de 2015
Lectura(s) : 0
Licencia: Todos los derechos reservados
EAN13 : 9782821844728
Número de páginas: 402
Ver más Ver menos
Cette publication est uniquement disponible à l'achat
Portada

El naturalista francés Alcide Dessaline d’Orbigny en la visión de los bolivianos

René D. Arze Aguirre (dir.)
  • Editor: Institut français d’études andines, Plural editores
  • Año de edición: 2002
  • Publicación en OpenEdition Books: 2 junio 2015
  • Colección: Travaux de l’IFÉA
  • ISBN electrónico: 9782821844728

OpenEdition Books

http://books.openedition.org

Edición impresa
  • ISBN: 9789990564341
  • Número de páginas: 402
 
Referencia electrónica

ARZE AGUIRRE, René D. (dir.). El naturalista francés Alcide Dessaline d’Orbigny en la visión de los bolivianos. Nueva edición [en línea]. Lima: Institut français d’études andines, 2002 (generado el 16 noviembre 2015). Disponible en Internet: <http://books.openedition.org/ifea/3851>. ISBN: 9782821844728.

Este documento fue generado automáticamente el 16 noviembre 2015. Está derivado de une digitalización por un reconocimiento óptico de caracteres.

© Institut français d’études andines, 2002

Condiciones de uso:
http://www.openedition.org/6540

No obstante la precaria difusión que en nuestro medio han tenido y todavía tienen los clásicos libros de Alcide d'Orbigny sobre sus viajes a la América meridional, en Bolivia podemos aseverar, con grata sorpresa, que los escritos del sabio naturalista francés dedicados a nuestro país, han sido y son leídos, estudiados y analizados en diversos ensayos publicados, desde el siglo XIX hasta la fecha, por un selecto grupo de científicos, intelectuales y artistas bolivianos. Este estrecho contacto con la obra del naruralista francés, es, a todas luces, el mejor homenaje que Bolivia le ha rendido a Alcide d'Orbigny. Una prueba que respalda esta aserción es precisamente el libro que él lector tiene en sus manos y que hoy tenemos la satisfacción de presentar como un homenaje al bicentenario del nacimiento del insigne naturalista, cuya fecunda y vasta obra realizada en nuestro territorio entre los años 1830 y 1833, fue plasmada con óptimos resultados, tras su retorno a Francia (1834), en su monumental obra Viajes a la América Meridional (1835-1847, 9 tomos en 11 volúmenes) y en otros escritos de particular trascendencia para el país, como son, entre otros, El Hombre Americano (1839) y Descripción geográfica, histórica y estadística de Bolivia (1845).

René D. Arze Aguirre

Cursó estudios superiores en la Universidad Mayor de San Andrés de su ciudad natal, La Paz, graduándose como Licenciado en Historia. Posteriormente realizó estudios especializados en ciencias de la información en la Universidad Nacional de Córdoba (Argentina) y en la Biblioteca Nacional de España en Madrid.
Ejerció la docencia en varias universidades del país y actualmente en la Universidad de la Cordillera. Fue durante varios años Director de la Carrera de Historia en la Universidad Mayor de San Andrés y Director de la Biblioteca Central de la misma casa superior de estudios, donde también ejerció las labores de la Sub-dirección del Archivo de la Paz. Trabajó junto al Dr. Gunnar Mendoza en la Sub-Dirección del Archivo y la Biblioteca Nacional de Bolivia, institución de la que luego fue Director.
Ha sido invitado a dictar cursos y conferencias en universidades e instituciones extranjeras, parti­cularmente en Estados Unidos, España, Francia, Venezuela, Colombia, Perú, Paraguay y Ecuador, en los temas de historia de Bolivia e historia andina. Fue invitado, en calidad de profesor visitante a la Biblioteca del Congreso y al Archivo Nacional de los Estados Unidos. Es miembro de número de la Academia Boliviana de Historia, miembro correspondiente de las Academias de Historia de España, Argentina, Perú, Venezuela y Puerto Rico.
Es miembro de la Sociedad Peruana de Archi­vistas, de la Sociedad Boliviana de Historia y de la Sociedad Geográfica de Sucre. Por su obra histo­riográfica relativa a la independencia de Bolivia, ha sido premiado por la Organización de Estados Americanos (OEA).
Ha publicado varios libros y artículos en Bo­livia, Europa y América Latina sobre temas de historia de Bolivia, fuentes documentales y biblio­gráficas del país y de América.
En 1998 fue distinguido por el Gobierno de Francia en el Orden de Caballero de las Artes y las Letras.

Índice
  1. Agradecimientos

  2. Los autores

  3. Prólogo

    René D. Arze Aguirre
    1. Alcide d'Orbigny en Bolivia
    2. El retorno a Francia
    3. La contribución de Alcide d'Orbigny al desarrollo de las ciencias en Bolivia
    4. D'Orbigny, artista, poeta y escritor
    5. ¿Un clásico olvidado?
  4. La obra del célebre naturalista Alcide d’Orbigny en los ensayos críticos de la Biblioteca Boliviana

    Gabriel René-Moreno
  5. Mr. Alcide d'Orbigny

    Belisario Díaz Romero
  6. Bolivia y el paisaje vistos desde la ruta de d'Orbigny

    Vicente Terán Erquiza
    1. En el macizo de los Yungas
    2. Entre los macizos del Tunari
    3. El vuelo hacia el oriente
  7. Alcide d'Orbigny: sabio, poeta y explorador

    Fabián Vaca Chávez
  8. Alcide d'Orbigny: sabio y artista

    Fernando Diez de Medina
  9. El viajero francés Alcide d'Orbigny

    Jorge A. Ovando Sanz
    1. I. El redescubrimiento de la composición nacional de Bolivia
    2. II. Algunas aclaraciones teóricas y una división provisional
  1. El naturalista Alcide Dessalines d’Orbigny

    Martín Cárdenas
  2. Un francés errante en Bolivia

    Guillermo Céspedes Rivera
  3. Alcide d'Orbigny, el grande

    Manuel Frontaura Argandoña
  4. Alcide d'Orbigny: estudios sobre la geología de Bolivia

    Julio Díaz Arguedas
    1. 1. Superficie del Altiplano
    2. 2. Travesía por la Meseta Occidental de La Paz
    3. 3. De La Paz a la cima de la Cordillera Oriental
    4. 4. Excursión al Norte de La Paz
    5. 5. De La Paz a Oruro
    6. 6. Travesía de la altiplanicie de Oruro a la Cordillera Occidental
    7. 7. De Oruro a Potosí
    8. 8. Resumen de la Gran Altiplanicie Boliviana
    9. 9. Descripción geológica de la vertiente oriental de la Cordillera
    10. 10. Descripción de las llanuras y cerros situados al Noreste y Este de la Cordillera
  5. D'Orbigny en Bolivia

    Gunnar Mendoza
    1. Introducción
  6. La influencia de Alcide d'Orbigny sobre Melchor María Mercado en la creación artística y en su obra de naturalista, museólogo, explorador...

    Gunnar Mendoza
    1. 1. [Durante el arribo de Alcide d'Orbigny a la ciudad de Sucre en diciembre de 1832 y su permanencia en ella hasta marzo de 1833:] Melchor María, adolescente, no pudo dejar de impresionarse... ante el viajero francés
    2. 2. Influencias: D'Orbigny era la encarnación total de lo que Melchor María soñaba ser y hacer
    3. 3. La primera influencia fue, como anticipamos ya, por parte del naturalista y viajero francés Alcide d'Orbigny
    4. 4. A partir de entonces tuvo que afirmarse en nuestro artista la voluntad de salir adelante con su vocación
    5. 5. Miscelánea de actividades
    1. 6. [Hacia mediados del siglo XIX (1846), Melchor María recibe un nuevo acicate por parte de d'Orbigny, cuyas monumentales obras se publican en Francia propalándose por todo el mundo]
    2. 7. La vocación de naturalista, de coleccionista de objetos naturales y de explorador tuvo también que verse reforzada en Melchor María por el caso [o la influencia] de d'Orbigny...
    3. 9. Su muerte
  1. El insigne científico francés Alcide d'Orbigny en Bolivia

    Jorge Muñoz Reyes
  2. Noticias sobre arqueología boliviana en la obra de d'Orbigny

    Alcides Parejas Moreno y Carola Muñoz Reyes de Parejas
    1. Bibliografía de Alcide d'Orbigny
    2. Arte rupestre
    3. Tiahuanaco
    4. Chullpas
    5. Incas
  3. Alcide d'Orbigny: viaje por tierras cruceñas

    Alcides Parejas Moreno
    1. La ″Revolución intelectual″
    2. Alcide d'Orbigny
    3. El viaje
    4. Sus obras
  4. Alcides D'Orbigny y su viaje a Samaipata en 1832

    Carlos Ponce Sangine
  5. La mente abarcadora de Alcide d’Orbigny

    Ramiro Condarco Morales
    1. 1. Intentos de incorporar la economía minera de Bolivia a la primera fase de la Revolución Industrial
    2. 2. La ‘obra boliviana’ de d’Orbigny se caracteriza por su extraordinaria magnitud abarcadora
  6. El viaje de d’Orbigny de Trinidad a Cochabamba

    Roberto Vásquez Ch
  7. Viajes por Bolivia Alcide d’Orbigny

  1. Mariano Baptista Gumucio
    1. Introducción Alcide d’Orbigny en la tierra prometida
    2. Su recorrido por América Meridional
    3. La tierra prometida
    4. De las cumbres nevadas a la selva amazónica
    5. La otra cara del paraíso
    6. Defensor de naturales
    7. Defensor de la naturaleza
    8. Su amor por Bolivia
    9. Retorno a Francia y últimos años
  2. Alcide D’orbigny: El Gran Viajero Inspirado

    Carlos Antonio Carrasco

Agradecimientos

1Deseo expresar mi agradecimiento al Instituto Francés de Estudios Andinos (IFEA) y a su director Jean Jainville Vacher, sin cuya colaboración y auspicio esta obra no habría salido a la luz. Este reconocimiento hago extensivo a la Embajada de Francia en Bolivia y a su distinguida embajadora Sra. Francoise Le-Bihan, y a Plural editores, a su Director José Antonio Quiroga, y de una manera especial a los autores del presente libro, quienes en muchos casos me han facilitado generosamente sus ensayos; a los distinguidos amigos Ing. Alberto M. Vázquez, Dr. Carlos Serrate Reich y José Roberto Arze, quienes me permitieron realizar consultas bibliográficas en sus respectivas bibliotecas. A la Sra. Dora Gomez de Fernandez por su permanente ayuda. Un agradecimiento especial merecen también los señores Javier e Ignacio Mendoza, hijos del Dr. Gunnar Mendoza, quienes me proporcionaron materiales inéditos escritos sobre d'Orbigny por su ilustre padre y la Dra. Clara Lopez Beltrán por su constante colaboración. Finalmente, les hago llegar mi abrazo de agradecimiento a mi esposa, hijos y hermanos que me alentaron día a día a seguir trabajando en este estimulante mundo de d'Orbigny.

2La Paz, 1 de mayo de 2002

Los autores1

11. Gabriel René-Moreno

2(1836-1908). Escritor: historiador, sociólogo, bibliógrafo y crítico; n. en Santa Cruz. Principales obras: Biblioteca Boliviana: Catálogo de la Sección libros y folletos (1879-1908; 1 vol. principal y 2 suplementos); Anales de la prensa boliviana: Matanzas de Yáñez (1886); Biblioteca Boliviana: Catálogo del Archivo de Mojos y Chiquitos (1888); Elementos de Literatura Preceptiva (1891); Biblioteca Peruana (1896-97; 2 v); Bolivia y Perú... (1901-07, 3 v.); Bolivia y Argentina (1901); Ensayo de una bibliografía general de los periódicos de Bolivia (1905); Estudios de Literatura Bolivia, ed. Humberto Vázquez Machicado (1955-56; 2 v.), etc. (Véase: José Roberto Arze. Diccionario biográfico boliviano. Historiadores y cronistas. La Paz-Cochabamba, Ed. “Los Amigos del Libro”, 1989; pp. 135-136).

32. Belisario Díaz Romero

4(1870-1940). Científico, naturalista, médico, arqueólogo; n. en La Paz. Principales obras: Farmacopea Callaguaya (1904); Tiahuancu, estudio de prehistoria americana (1906; 2a ed., 1920); Páginas dispersas (1910); Ecclesia versus scientia (1921); “Prehistoria boliviana”, en Bolivia en el Primer Centenario de su Independencia (Nueva York, 1925); además de numerosos artículos en los Boletines de la Oficina Nacional de Estadística, la Sociedad Geográfica de La Paz, etc. (Véase: José Roberto Arze. Diccionario biográfico boliviano. Geógrafos, exploradores, y figuras en la ciencia. La Paz-Cochabamba, Ed. “Los Amigos del Libro”, 1984; pp. 81-82).

53. Vicente Terán

6(1899- ). Escritor, periodista, abogado, profesor, n. en Potosí. Principales obras: Paisajes y leyendas de Kollana. Potosí; Chihuanhuanyus y Aclanckaras, cuentos y leyendas keshuas (1943); Simón Rodríguez. Precursor de la Escuela Activa (1946). Otros escritos: “Quiso ser Rey de América”. En: Boletín de la Sociedad Geográfica de Sucre (1943). (Véase: Arturo Costa de la Torre. Catálogo de la Bibliografía Boliviana. T. I. La Paz, Imprenta Universidad Mayor de “San Andrés” (1966).

74. Fabián Vaca Chávez

8(1881-1949). Abogado, poeta, escritor, periodista y diplomático, n. en Trinidad. Principales obras: Por el Oriente y Noroeste de la República (1912); El Departamento del Beni (1912-1913); “Para ella”. Versos y prosa (1913); La Instrucción Secundaria en Bolivia (1920); Carmen Rosa. Comedia en tres actos (1921); Reconstitución Histórica y Geográfica del Departamento del Beni (1924); “El país de las Cascadas y las Orquídeas” (1925). Otros escritos: artículos dispersos en El Diario y La Razón, de La Paz (años 1932-1949): “Cartas desde México”; “La popularidad en México”; “El Panteón de los Poetas”; “Madariaga y Altamira”, etc. (Véase: Arturo Costa de la Torre. Catálogo de la bibliografía boliviana. T. I. La Paz, Universidad Mayor de “San Andrés”, 1966; pp. 1062-1063).

95. Fernando Díez De Medina

10(1908-1985) Poeta, escritor, ensayista, crítico, periodista y educador, n. en La Paz. Principales obras: La clara senda. Poemas (1928); Imagen. Poemas (1932); El arte nocturno de Víctor Delhez. Biografía poética (1938); Franz Tamayo. Hechicero del Ande (1942); Thunupa. Ensayos (1947); Pachakuti y otras páginas polémicas (1948); Literatura Boliviana. Introducción al estudio de las letras nacionales (1959); Nayjama. Introducción a la mitología Andina (1960); Bolivia y su destino (1962); Otros escritos: Libro de los Misterios. Misterio de los signos (1951); El Arquero (1960). (Véase: Arturo Costa de la Torre. Catálogo de la Bibliografía Boliviana. T. I. La Paz Imprenta Universidad Mayor de “San Andrés”, p. 453-455).

116. Jorge A. Ovando Sanz

12(1921-1999) Economista y sociólogo, n. en La Paz. Principales obras: Sobre el problema Nacional y Colonial de Bolivia (1960); La invasión brasileña a Chiquitos de 1925 (1977); Indigenismo (1979); Mi guerrita del Chaco (1981); Historia Económica de Bolivia (1981); Bolívar y la Comunidad Indígena. (Véase: José Roberto Arze. Diccionario biográfico boliviano. Figuras bolivianas en las Ciencias Sociales. La Paz-Cochabamba, Editorial “Los Amigos del Libro”, 1984; pp. 108-109).

137. MartínCárdenasHermosa

14(1899-1973). Botánico, Profesor de Ciencias Naturales y Química, n. en Cochabamba. Principales obras: Disertaciones botánicas, amenidades biológicas

15(1969); Manual de plantas económicas de Bolivia (1969); Por las selvas, las montañas y los valles de Bolivia (memorias de un naturalista), etc. (Véase: José Roberto Arze. Diccionario biográfico boliviano. Geógrafos, exploradores, y figuras en la ciencia. La Paz-Cochabamba, Ed. “Los Amigos del Libro”, 1987; pp. 65-66)

168. GuillermoCéspedesRivera

17(1909- ). Escritor, periodista, profesor y diplomático, n. en La Paz. Principales obras: Voces y figuras de la literatura boliviana. En: Ciencia y Cultura, Maracaibo-Venezuela (1957). (Véase: Quién es quién en Bolivia. La Paz, Ed. Quién es quién en Bolivia, 1942; p. 66, y Arturo Costa de la Torre. Catálogo... Ob. cit., p. 397).

189. JulioDíazArguedas

19(1889-1980). Coronel e historiador, n. en La Paz. Principales obras: Vida y hechos del general José Miguel Lanza (1927); Los generales de Bolivia (1929), El ejército a través de un siglo (1931-1932 2 v.); Los elegidos de la gloria (1937); Historia del ejército de Bolivia (1940); La guerra con el Paraguay (1942); Franz Tamayo, el poeta filósofo (1967); Expedicionarios y exploradores del suelo boliviano (1971, 2 v.), etc. (Véase: José Roberto Arze. Diccionario biográfico boliviano. Historiadores y cronistas. La Paz-Cochabamba, Ed. “Los Amigos del Libro”, 1989; pp. 97-98).

2010. Manuel Frontaura Argandoña

21(1906-1985). Historiador, periodista y diplomático, n. en Sucre. Principales obras: Las nueve voces de Caronte (1926); Ciudad de piedra (1928); El precursor, novela biográfica (1941); Linares, el presidente civil (1948); El Litoral de Bolivia (1968); Descubridores y exploradores de Bolivia (1971); La revolución boliviana (1974), etc. (Véase: José Roberto Arze. Diccionario biográfico boliviano. Historiadores y cronistas. La Paz-Cochabamba, Ed. “Los Amigos del Libro”, 1989; pp. 105-106).

2211. Gunnar Mendoza

23(1913-1994). Historiador, archivista, bibliógrafo, n. en Uncía (Potosí), cuando su padre Jaime Mendoza desempeñaba su profesión médica. Principales obras: El doctor don Pedro Vicente Cañete y su Historia física y política de Potosí (1954); Gabriel René-Moreno, bibliógrafo boliviano (1954); Guerra civil entre vascongados y otras naciones de Potosí (1954); Problemas de ordenación y descripción archivística en América Latina (1961), etc. Como editor: José Santos Vargas. Diario de un comandante de la independencia americana (1952); edición definitiva: 1982); Luis Capoche Relación de la Villa Imperial de Potosí (1959); Bartolomé Arzanz de Orsúa y Vela. Historia de la Villa Imperial de Potosí, co-ed. con Lewis Hanke (1965 3 v.), etc. (Véase: José Roberto Arze. Diccionario biográfico boliviano. Historiadores y cronistas. La Paz-Cochabamba, Ed. “Los Amigos del Libro”, 1989; pp. 130-131).

2412. Jorge Muñoz Reyes

25(1904-1984). Geólogo, geógrafo y bibliógrafo, n. en La Paz Principales obras: Los minerales de Bolivia (en colaboración con F. Ahlfeld, 1937); Bibliografía geológica, mineralógica y pleontológica de Bolivia (en colaboración con L. Branisa y A. J. Freile, 1962); Bibliografía geográfica de Bolivia (1967); Geografía de Bolivia (1977). (Véase: José Roberto Arze. Diccionario biográfico boliviano. Geógrafos, exploradores, y figuras en la ciencia. La Paz-Cochabamba, Ed. “Los Amigos del Libro”, 1987; pp. 119-120).

2613. Alcides Parejas Moreno

27(1944- ). Historiador; n. en Santa Cruz. Principales obras: Historia de Moxos y Chiquitos a fines del siglo xviii (1976); Historia del Oriente Boliviano en los siglos xvi y xvii (1980); Historia del hombre (1981-1983; 3 v.); Colonias japonesas en Bolivia (1981); D'Orbigny. Viajes por tierras cruceños (1998?); etc. (Véase: José Roberto Arze. Diccionario biográfico boliviano. Historiadores y cronistas. La Paz-Cochabamba, Ed. “Los Amigos del Libro”, 1989; pp. 143-144).

2814. Carola Muñoz Reyes de Parejas

29n. en La Paz. Historiadora. Ha escrito diversos ensayos y artículos de historia en boletines y revistas especializados de Bolivia y el extranjero.

3015. Carlos Ponce Sanjines

31(1925- ). Arqueólogo; n. en La Paz. Principales Obras: Cerámica tiawanacota (1948); Tiwanaku (templete semi subterráneo) (1963); Tunupa y Ekako (1969); Las culturas Wankarani y Chiripa y su relación con Tiwanaku (1970); Tiwanaku: espacio, tiempo y cultura (1972); La cultura nativa en Bolivia (1975); Panorama de la Arqueología boliviana (1980). Otros escritos: Documentos para la historia de la revolución de 1809, en colaboración con R. A. García (1953-1954, 4 v.); Arqueología boliviana (1957); El conato revolucionario de 1795 (1976), etc. (Véase: José Roberto Arze. Diccionario Biográfico Boliviano. Geógrafos, exploradores, y figuras en la ciencia. La Paz, Ed. “Los Amigos del Libro”, 1987; pp. 136-137).

3216. Ramiro Condarco Morales

33(1927- ). Historiador y poeta; n. en Oruro. Principales obras: Cantar del trópico y la pampa, poesías (1948); Mares de duna y ventisquero, romances de leyenda (1948); Zárate, el “temible” Willca (1966),2. ediciones (1983); Protohistoria andina (1967); El escenario andino y el hombre (1971); Rigoberto Paredes: historiador y etnógrafo (1971); Grandeza y soledad de Moreno (1971); Orígenes de la nación boliviana (1977); Historia de la ciencia en Bolivia (1981); Aniceto Arce (1985). (Véase: José Roberto

34Arze. Diccionario biográfico boliviano. Historiadores y cronistas. La Paz-Cochabamba, Ed. “Los Amigos del Libro”, 1989; pp. 89-90).

3517. Roberto Vásquez

36n. en el departamento del Beni. Ensayista.

3718. Mariano Baptista Gumucio

38(1931- ). Historiador y periodista, n. en La Paz. Principales obras: Atrevámonos a ser bolivianos: vida y epistolario de Carlos Medinaceli (1984); Biografía del Palacio Quemado (1984); Breve historia contemporánea de Bolivia (1996); “La ciudad de La Paz”. En: La ciudad de La Paz, su historia - su cultura. (1989); La cultura que heredamos (1973); Ensayos sobre la realidad boliviana (1975); Franz Tamayo: el pensador (1980); Historia (gráfica) de ¡a guerra del Chaco (1976); Historia (gráfica) universal y de Bolivia (1994); Mini historia de Bolivia (1996), etc. Otros escritos: La fe viva. Las misiones jesuíticas en Bolivia. Texto de Mariano Baptista Gumucio, fotografías, Peter McFarren (1994) (Véase en: José Roberto Arze. Contribución Académica a la historiografía boliviana. Academia Boliviana de la Historia. La Paz, Ed. Fundación Cultural del Banco Central de Bolivia, 2000, p. 35).

3919. Carlos Carrasco

40(1939- ). Dr. en Ciencias Políticas en París, profesor, diplomático, n. en Cochabamba Principales obras: La política exterior de Venezuela (1992); Pueblo sin voz (1994); La ONU en un mundo nuevo (1993); El sistema de naciones Unidas, crisis o evolución (1989); El orden internacional cuestionado. Otros escritos: La crisis del multilateralismo (1998); Los cubanos en Angola. Historia de una Guerra Olvidada.

Notas finales

1 Los ensayos que se publican sobre Alcide d'Orbigny de los autores mencionados, figuran en la primera nota (señalada por un asterisco: *) al pie de página del inicio de cada trabajo.

Prólogo

René D. Arze Aguirre

1No obstante la precaria difusión que en nuestro medio han tenido y todavía tienen los clásicos libros de Alcide d'Orbigny sobre sus viajes a la América meridional, en Bolivia podemos aseverar, con grata sorpresa, que los escritos del sabio naturalista francés dedicados a nuestro país han sido y son leídos, estudiados y analizados en diversos ensayos publicados, desde el siglo xix hasta la fecha, por un selecto grupo de científicos, intelectuales y artistas bolivianos. Este estrecho contacto con la obra del naturalista francés es, a todas luces, el mejor homenaje que Bolivia le ha rendido a Alcide d'Orbigny. Una prueba que respalda esta aserción es precisamente el libro que el lector tiene en sus manos y que hoy tenemos la satisfacción de presentarlo como un homenaje al bicentenario del nacimiento del insigne naturalista, cuya fecunda y vasta obra realizada en nuestro territorio entre los años 1830 y 1833 fue plasmada con óptimos resultados, tras su retorno a Francia (1834), en su monumental obra Voyages dans l'Amérique méridionale1 y en otros escritos de particular trascendencia para el país, como son, entre otros, L'Homme Americane2 y Descripción geográfica, histórica y estadística de Bolivia3.

2Estas obras constituyen indudablemente un hito inaugural en la historia de la ciencia de nuestro país. A diferencia de sus predecesores, d'Orbigny hizo en Bolivia el primer aporte científico de carácter multidisciplinario; fue el primero en describir -desde una amplia perspectiva “abarcadora”, la Bolivia profunda de los primeros años republicanos, estudiando en ella prácticamente la totalidad de sus múltiples y complejas facetas. Esto explica por qué el nombre de Alcide d'Orbigny -cuya obra ha dejado una impronta imperecedera en el país-está indisolublemente ligado al país en casi todas las etapas del devenir histórico republicano.

¡Sé el primero en escribir un comentario!

13/1000 caracteres como máximo.

Difunda esta publicación

También le puede gustar

Perú y Bolivia. Relato de viaje

de institut-francais-d-etudes-andines

Naturaleza Muerta

de parkstone-international

Tiempos de carnaval

de institut-francais-d-etudes-andines

Relación de antiguedades deste reyno del Piru

de institut-francais-d-etudes-andines

El Estado Federal de Loreto, 1896

de institut-francais-d-etudes-andines

La selva culta

de institut-francais-d-etudes-andines

siguiente