COUR DE JUSTICE TRIBUNAL DK JUSTICIA DES DE LAS COMMUNAUTÉS EUROPEENNES COMUNIDADES EUKOPEAS CUIRT DI I I ROPÆISKE FÆLLESSKABERS BHRE1TH1ÚNAISNA DOMSTOL gCOMHPHOBAL EORPACH l.l KICHTSHOF CORTE DI GIUSTIZIA DKK DELLE EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN COMUNITÀ EUROPEE LUXEMBOURG ΛΙΚΑΓΤΗΡΙΟ HOFVAN JUSTITIE ΤΩΝ VAN DE Ε>ΡΓ1ΠΜΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ EUROPESE GEMEENSCHAPPEN TRIBUNAL DE JUSTIÇA COL RT OP IUST1CE OF THE DAS EUROPEAN COMMUNITIES COMUNIDADES EUROPEIAS Traducción ACTIVIDADES DEL TRIBUNAL DE JUSTICIA Y DEL 1 TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS Semana del 6 al 10 de julio de 1992 Ns 21/92 SUMARIO Página I. SENTENCIAS A. Tribunal de Justicia Asunto C-295/90 Parlamento Europeo e/ Consejo de las Comunidades Europeas Libre circulación de personas Asunto C-369/90 M.V. Micheletti e.a. c/ Delegación del Gobierno en Cantabria Libre circulación de personas Asunto C-370/90 The Queen c/ Immigration Appeal Tribunal y Surinder High Ex parte: Secretary of State for the Home Department Libre circulación de personas Asunto C-9/91 The Queen c/ Secretary of State for Social Security Ex parte: The Equal Opportunities Commission Politica social 11 Asunto C-270/91 Comisión de las Comunidades Europeas c/ República Italiana Agricultura 12 Asunto C-243/91 Estado belga c/ N.