Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo, que comprehende las clases, órdenes, géneros, especies y variedades de las plantas, con sus caracteres genéricos y especificos, sinónimos mas selectos, nombres triviales, lugares donde nacen, y propriedades
'.¿c^'^l^bíSy "k•V'-:^íi^^'""^mIte''': k-.^vViA \,:z.-zjf',('MR.FRILDLÁNDER&SOHNig'B \iclih ¿iiid 1unBerlín N.W.6.í 11. Caristrasse 11.- «.%. /9^:#•* #i«'.* . i,- .»*, ,: .»> .4.• *^* f. \%^^-míf>•• *#V,*^'«€>f ^IP"Í^#V.;^:-Vi •y#'*;•»J'«*5''*-'«^'«í^^*^^'í;DE BOTÁNICAPRACTICAPARTE"CABALLERODELLINNEOi.CARLOSque comprehendegéneros, especiesclases, Órdenes,jLASDE LAS PLANTAS,Y VARIEDADESSUSCONespecíficos , Sinónimos mas selectos,genéricosCaracteres ytriviales, Lugares donde nacen,NombresPropiedades.yDEL LATÍN EN CASTELLANO É ILUSTRADATRADUCIDAPORPAlÁU T VERDERA,ANTONIODOKde Botánica por S,M AcadémicoSegimdo Catedrático ,deMédica Matritense Cienciasde las Reales Academias yde las RealesBarcelona Socio honorario Socie"Artes dé ,yde Agricultura de Parísdades Médica de Sevilla ,^de mérito de la Real Económicaé IndividuoAmigos del país en esta Corte,de losIII.TOMOORDEN SUPERIOR,DEEN LA IMPRENTA REAL,MADRID:MDCCLXXXV.119^NOTA.Mediante que en el Curso Elemental de Botíníca,en Madrid en este año de se hallanimpreso ,1785varios términos definiciones disposición que en mi, ydi(5lamen convienen con las dodrinas de Linneo,nojuzgarlas fundadas en raciocinios demos-que por yhe adoptado así en estatraciones convincentes ParteTeórica ExplicaciónPrádica como en la ó de ladel Autor que di á luz elFilosofía Botánica mismono deberme conformar conaño de hecreido1778 ,disposicióntérminos definiciones : loenunciados , ylospara ...
.4.• *^* f. \%^^-míf>•• *#V,*^'«€>f ^IP"Í^#V.;^:-Vi •y#'*;•»J'«*5''*-'«^'«í^^*^^'í;DE BOTÁNICAPRACTICAPARTE"CABALLERODELLINNEOi.CARLOSque comprehendegéneros, especiesclases, Órdenes,jLASDE LAS PLANTAS,Y VARIEDADESSUSCONespecíficos , Sinónimos mas selectos,genéricosCaracteres ytriviales, Lugares donde nacen,NombresPropiedades.yDEL LATÍN EN CASTELLANO É ILUSTRADATRADUCIDAPORPAlÁU T VERDERA,ANTONIODOKde Botánica por S,M AcadémicoSegimdo Catedrático ,deMédica Matritense Cienciasde las Reales Academias yde las RealesBarcelona Socio honorario Socie"Artes dé ,yde Agricultura de Parísdades Médica de Sevilla ,^de mérito de la Real Económicaé IndividuoAmigos del país en esta Corte,de losIII.TOMOORDEN SUPERIOR,DEEN LA IMPRENTA REAL,MADRID:MDCCLXXXV.119^NOTA.Mediante que en el Curso Elemental de Botíníca,en Madrid en este año de se hallanimpreso ,1785varios términos definiciones disposición que en mi, ydi(5lamen convienen con las dodrinas de Linneo,nojuzgarlas fundadas en raciocinios demos-que por yhe adoptado así en estatraciones convincentes ParteTeórica ExplicaciónPrádica como en la ó de ladel Autor que di á luz elFilosofía Botánica mismono deberme conformar conaño de hecreido1778 ,disposicióntérminos definiciones : loenunciados , ylospara ..." />
'.¿c^'^l^bíSy "k
•V'-:^íi
^^'
""^m
Ite''': k-
.^v
Vi
A \,:z.-zjf',('M
R.FRILDLÁNDER&SOHN
i
g'B \iclih ¿iiid 1un
Berlín N.W.6.
í 11. Caristrasse 11.- «.%
. /9^:
#•* #i«
'.* . i
,- .»*, ,: .»> .4.
• *
^* f. \%
^^-m
íf>
•• *#V,*^'
«€
>f ^IP"Í^#V.;^:-Vi •y
#'
*;•»
J'«*5'
'*-'«^'
«í^^*^
^'í;DE BOTÁNICAPRACTICAPARTE"
CABALLERODEL
LINNEOi.CARLOS
que comprehende
géneros, especiesclases, Órdenes,jLAS
DE LAS PLANTAS,Y VARIEDADES
SUSCON
específicos , Sinónimos mas selectos,genéricosCaracteres y
triviales, Lugares donde nacen,Nombres
Propiedades.y
DEL LATÍN EN CASTELLANO É ILUSTRADATRADUCIDA
POR
PAlÁU T VERDERA,ANTONIODOK
de Botánica por S,M AcadémicoSegimdo Catedrático ,
deMédica Matritense Cienciasde las Reales Academias y
de las RealesBarcelona Socio honorario Socie"Artes dé ,y
de Agricultura de Parísdades Médica de Sevilla ,
^
de mérito de la Real Económicaé Individuo
Amigos del país en esta Corte,de los
III.TOMO
ORDEN SUPERIOR,DE
EN LA IMPRENTA REAL,MADRID:
MDCCLXXXV.119^
NOTA.
Mediante que en el Curso Elemental de Botíníca,
en Madrid en este año de se hallanimpreso ,1785
varios términos definiciones disposición que en mi, y
di(5lamen convienen con las dodrinas de Linneo,no
juzgarlas fundadas en raciocinios demos-que por y
he adoptado así en estatraciones convincentes Parte
Teórica ExplicaciónPrádica como en la ó de la
del Autor que di á luz elFilosofía Botánica mismo
no deberme conformar conaño de hecreido1778 ,
disposicióntérminos definiciones : loenunciados , ylos
para noticia é inteligencia de losadvierto Lec-que
libre sudexando á cada uno opinión ó mo-tores ,
de pensar.doCLASK Vio
de las flores HEPvMAFRODITASHexanDRIA, CON SEIS
ESTAMBPvES.
ORDEN I.
DE LAS MISMAS FLORES CON UNMONOGYNIA. SOLO PISTILO-
CO^rFLORES CÁLIZ X COROLA,
Géneros. Cara&eres sobresalientes.
BROMELIA484 Cáliz hendido en tres partes
,
encima del germen : peta/os
tres, con una escarna neétari-
fera en su base; bayay de
tres celdillas.
TILLANDSIA. . . . Cáliz hendido485 en tres partes,
persistente: corola hendida en
tres lacinias , á manera de
campana: capsula de una cel-
dilla: simientesy con vilano,
BURMANNIA. Cáliz prismático,486 . . . de color, hen-
dido en tres lacinia conf^ án-
gulos membranosos : petalos
tres: capsula de tres celdi-
llas, reóta; simientesy me-^
nudas.
TRADESCANTIA. . Cáliz de tres487 hojuelas : petalos
tres: filame?itos con pelillos
articulados : capsulay de tres
celdillas.
BURSERA Cáliz de tres532 hojuelas: corola de
tres petalos : capsula carnosa,
de tres ventallas: cony una
semilla.
FRANKENIA. . Cáliz en forma^38 . . de embudo, hen-
dido en cincolacinias : petalos
cinco : estigma dividido en
TOM. la, A sei§9 FLORES HERMAFRODITAS
seis partes: capsula de una
celdilla tres ventallas.y
LORANTHUS. . . . Germen baxo de la flor : cáliz5jj
ninguno, enó su lugar un ri-
bete encima del germen : co-
rola hendida en seis lacinias,
revueltas : estambres en los
ápices de los petalos : bayay
con una semilla.
HILLIA Cáliz de seis hojuelas : corola536
hendida en seis partes lar-,
guisima : baya baxo del cáliz,
de dos celdillas con muchasy
sitjiiejites,
RICHARDIA, .... Cáliz dividido en seis partes :529
corola de un petalo , casi ci-
lindrica semillas tres.: y
petalosberberís . Cáliz de seis hojuelas :$33
seis, con dos glándulas en las
uñas : estilo ninguno : bayay
con dos semillas,
seCáliz de seis hojuelas queLEONTICE ,J13
demás partescaen quando las
de la flor ; corola de seis peta^
neSiario seis piezas,los : de
sentado en las uñas de la co-
rola con su borde extendi-,
do.
Periantio á manera de campa-PEPLISJ39
na hendido por su boca en,
doce partes ; petalos seis , in-
sertos en el cáliz ; capsula>y
celdillas,de dos
seisCáliz hendido en partes :I PRINOSS^
corola de un petalo , en forma
baya con seis se^de rueda ; y
millas^
corola. . . Cáliz de seis hojuelas iCANARíNA. • .537
á manera de campana, hendi-
da lacinias ; estig-en seis
delmas seis : capsula baxoa:
YDE SEIS ESTAMB. UN PIST. ^
cáliz con seis, celdillas mu*y
chas simientes.
deACHRAS Cáliz seis hojuelas : coro!^30
aovada hendida en, seis laci-
nias, con otras tantas escamas
interiores alternas : poma, de
diez celdillas : simuntex soli-
tarias con cicatriz en el mar-',
gen una uña en su, y ápice.
CAPÜRA Cáliz ninguno: coral j. hendidaJ34
en cinco lacinias : estambres
dentro del tubo: estigma glo-
boso : germen encima de Ist
flor: pericarpio baya.y
DÜROIA. 5«^^/./>. 30. Cáliz encima del germen,Í44
cilindrico truncado :y borde
dividido en seis partes : fila-
mentos ninguno : poma cony
pelo rígido.
dioec.$46 GLEDITSCHIA. Volyg. Flor bermafrodita.
Cáliz hendido en quatro partes:
corola de quatro petalos ; es-
tambres seis: pistilo uno;^e-
ricarpio legumbre.
Flor masculina.
tresCáliz de hojuelas : corola
de tres petalos : estambres
seis.
Flor femenina»
Cáliz de cinco hojuelas ; corola
cincode petalos : pistilo uno
pericarpio legumbre.y
Portlandia tieneNOTA. La seis estambres pertene-, y
ce á la clase quinta orden primero. £1 Lythrum, lineare^
Lythrum parsonsia el Hyssopifoliumy poseen seis estam*
hres pertenecen la clase once.á ha. Fumaria, y cucullaria
tiene también seis estambres^ correspondey á la clase Dia^
delphia hexandria.,
FLORES HERMAFRODITAS
FZORES COA- ESPATjíS O GLUMAS»
H^MANTHUS. . . . Involucro de seis hojuelas489 con,
muchas flores corola: dividida
en seis partes encima del,
germen : baya de tres cel-y
dillas.
Corola forma deLEUCOIUM en campana491 ,
dividida en seis partes con,
sus ápices encrasados: el es-y
tigma sencillo.
GALANTHUS. . . . Petalos tres , cóncavos : nec^a-490
rio de tres petalos pequeños
,
escotados : con el estigmay
sencillo.
Petalos seis iguales : neffarioNARCISSUS ,493
en forma de embudo , de una
los estambrespieza : con den-
tro de él.
. . Petalos seis ne&ario hendidoPANCRATIUM. :494
en doce partes : con los es~
tambres puestos sobre él.
Corola de seis petalos, á mane-AMARYLLIS496
ra de campana : con el estig^
ma hendido en tres partes.
CRINUM Corola á manera de embudo495 ,
de un petalo dividida en seis,
lacinias con las tres alternas,
germenganchosas : cubierto,
en el fondo de la corola : y
los estambres apartados.
de un petalo hendidaPONTEDERIA. . . . Corola ,488
partes de dos labios:en seis y
estambrescon tres insertos
en el ápice ó tubo de la coro-
capsula de tres celdi-la : y
llas.
. Corola en forma de embudoBULBOCODIUM.497
de seis petalos , con sus uñas
los es^angostas que llevan,
tam-