La lecture en ligne est gratuite
Leer Descargar

Compartir esta publicación

The Project Gutenberg EBook of Junto Al Pasig, by Jos Rizal  This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included with this eBook or online at www.gutenberg.net   Title: Junto Al Pasig  Author: Jos Rizal  Release Date: January 25, 2005 [EBook #14795]  Language: Spanish  Character set encoding: ISO-8859-1  *** START OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK JUNTO AL PASIG ***     Produced by Tamiko I. Camacho, Pilar Somoza and PG Distributed Proofreaders. Produced from page scans provided by University of Michigan.       JUNTO AL PASIG  [Ilustracin: Dr. Jos Rizal y Alonso]  JUNTO AL PASIG MELODRAMA EN UN ACTO Y EN VERSO.  
Letra del Dr. JOS RIZAL  Representada por primera vez el 8 de Diciembre de 1880, las seis de la tarde, con msica de DON BLS ECHEGOYEN, en el Saln de Actos del Ateneo Municipal, de Manila, por los alumnos de la Academia de Literatura Castellana de dicho centro docente, de la que era Presidente el egregio de Apstol de las libertades filipinas.  Representada por segunda vez, con msica de MANUEL VELEZ, con motivo de la VELADA LITERARIA, LRICA Y MUSICAL organizada por el peridico anual ilustrado DA FILIPINO, que se ha celebrado el 19 de Junio de 1915, en el Grand Opera House, Avenida Rizal, Manila, en conmemoracin del 54 aniversario del nacimiento del inmortal MARTIR DE BAGUMBAYAN.  Editado por el DA FILIPINO.  1915.  Imprenta y talleres de encuadernacin, grabados y fotograbados y almacn de objetos de escritorio del peridico anual ilustrado DA FILIPINO.  Calle de Sacrista nm 954, Santa Cruz, MANILA, I.F.    PERSONAS  LENIDO CNDIDO PASCUAL SATN NGEL NIO 1 NIO 2 NIO 3 Coro de nios y coro de diablos.  
 =Junto al Pasig=  =MELODRAMA EN UN ACTO Y EN VERSO=  (La accin se lleva cabo orillas del ro Psig, en el pueblo de este nombre; la decoracin representa el ro, y la orilla opuesta la en que estn los personajes. Vern la iglesia, casas, caaverales y multitud de banderas y adornos propios de los pueblos del Archipilago. Es la hora del alba y, de consiguiente, el tono del conjunto ha de ser suavemente reproducido.)    ESCENA PRIMERA.  CNDIDO, PASCUAL Y OTROS NIOS. (Uno de los cuales lleva flores, y otros con banderas y juguetes propios de la niez.)   CORO.  Rosas, claveles, Psig ameno, Luce con galas mil; Divina aurora, Su hermoso cielo Viste de luz gentil; Sus ojos son divinos, Su frente el rosicler. Sus labios purpurinos El pecho hacen arder: En t, dulce hermosura. La mente segura va; En t, rica ventura El alma feliz tendr.  (RECITADO)  
CNDIDO.  --Cun hermosa es la maana! La aurora con sus albores Va acariciando las flores Con que el prado se engalana. El Psig! Os el murmullo De las caas en su orilla? Escuchis de la avecilla El suave y variado arrullo? Decidme: tanta belleza, Tanto adorno y galanura, Que con mgica hermosura Ostenta Naturaleza; Y esta tranquila corriente Do las bancas se deslizan, No os encantan? No os hechizan Con su lenguaje elocuente? No os dicen que su contento Lo causa la Vrgen pa, Viviendo en aqueste da Con pomposo lucimiento?  TODOS.  --Sin duda!  PASCUAL.  --Tal alborozo En el pueblo se respira; Tal es el placer que inspira, Que todos bailan de gozo. Llenas encuentro doquier De vistosos aparejos Las calles; nios y viejos. Todos salen para ver.  NIO I--Hablas, Pascual, muy de veras;
Y lo creo! Pues la gente Anda colgando impaciente Gallardetes y banderas.  NIO 2--Aqu traigo un canastillo De flores para ofrecer A la Virgen ...  NIO 1--Ole! A ver!... Es un regalo sencillo ... (_Lo mira con desprecio_.) Yo tengo una jaula en casa Do moran pintadas aves, Cuyos trinos son tan suaves Que se la dar, si pasa.  NIO 3--Pajaritos! Qu locura! Yo tengo bombas, cohetes ... (_Con jactancia_.)  NIO 1--Quita all! Esos son juguetes Que slo infunden pavura!...  NIO 3--T tienes miedo!  NIO 1--Yo? No!  PAS n . CUAL.--Tengo una flauta de caa ... (_Todos se re _ )  TODOS.--Ja! Ja!  PASCUAL. --La cosa os extraa? Pues s! La tocar yo! Mi padre, como sabis, Me ense varias sonatas, Lindas, muy lindas, muy gratas: Las tocar; ya veris!  NIO 2--Mejores sern mis flores!  
PASCUAL.--Mi flauta!  NIO 1--Qu tontera! Es mejor la jaula ma ...  NIO 3--C! Las bombas son mejores.  NIO 1--No, seor!  NIO 3--Que s, seor!  NIO 1--Vaya un tonto!  NIO 3--Vaya un loco! Tu pobre jaula es bien poco.  NIO 1--Tus bombas son lo peor.  CNDIDO.--Ea, amigos! No riais: Es cada ofrenda preciosa; Pero suplico una cosa, Y es ... que obedientes me oigis: Una banca adornaremos Con el ms bello atavo; Dentro de ella, aqueste ro Mansamente surcaremos; Banderas y gallardetes Pondremos de mil colores; Llevars todas tus flores; T, la jaula; t, cohetes; Este, con flauta sonora Ir entretanto tocando: As vamos navegando ... Hasta hallar la Seora. Qu os parece?  TODOS.--Bien, muy bien!  NIO 3--Es idea singular!
 NIO 1--Vamos la banca buscar!  CNDIDO.--Eso lo digo tambin! (_Se dispone a salir._) Calla! Y Lenido? Do est?  PASCUAL.--Ah! Verdad! Adnde fu?  NIO 2--Dnde ha ido?  NIO 3--No lo s.  CNDIDO.--Pues bien, se le buscar: Nuestra banca dejaremos Para despus: es igual: Nos falta lo principal, Pues al jefe no tenemos.  NIO 1--Busqumosle.  CNDIDO.--Ahora mismo! Sin l nada se podr Hacer!...  NIO 3--Se registrar Hasta el fondo del abismo!  =CORO.=  Marchemos, marchemos, Marchemos sin tardanza: Felice nuestra holganza! Mara colmar!     ESCENA SEGUNDA.  
_Sale_ SATN _vestido de negro y rojo; su color es palido_.   SATN.--Ser verdad? Ser cierto Que el pueblo que me adoraba, Ahora de arribar acaba De la salvacin al puerto? Si navegante inexperto En el borrascoso mar Del vivir, qu singular Fuerza le ampara y escuda Que consigue con su ayuda Mis escollos evitar? Quin de la mansin sombra Do se hallaba sepultado, Poderoso le ha sacado A la clara luz del da? Ay! Para desgracia ma Fuiste sin duda, oh Mujer! Quien tuvo tanto poder De quitarme mi morada! Criatura privilegiada! Cundo te podr vencer? Maldicin! ... El mismo Averno Do se engendran los dolores, Las crueles penas y horrores, No iguala mi tedio eterno. Ay! Por qu del gozo tierno Me priv la triste suerte? Por qu me neg el ms fuerte Que en mi terrible amargura Encontrase mi ventura En los brazos de la muerte? Espritu! Ser sublime! Ser msero y desgraciado,  padecer condenado Por la mano que le oprime! Si el hombre en la tierra gime Y le molesta el vivir,
Se consuela en el sufrir Viendo la vida tan breve, Mientras el ngel no se atreve A esperar que ha de morir! Ms ay! fuerza es que, sufrido Mi triste destino acate, Ya que en mi sin par combate Adversa suerte he tenido: Empero, aunque fu vencido, Sigo en mi senda fatal: l ama el bien; yo amo el mal ... Soberbio! ... Que haga su gusto; Yo, yo le estorbar; es justo; Que es mi enemigo mortal. Comience, pues, nuestra lidia!... Pensemos recuperar Antes mi imperio sin par Con la astucia la perfidia. Suelo que me das envidia! Ay! ... Yo te recobrar! Oculto aqu esperar  (_Se oculta detras de un rbol .) _ A algn incauto cristiano: Quiero que caiga en mi mano la raza que tanto odi!    ESCENA TERCERA.  (_Sale_ LENIDO.)   LENIDO.--La orilla est solitaria; No se oye la gritera; Lo extrao: ya es claro el da Y no veo nadie aqu. Debieron haber llegado, Pues as me prometieron ...
Presumo que ya salieron ... Quin sabe si me perd? Ms no: este es el sendero Que la poblacin conduce; Este es el ro que luce Su corriente sin igual ... All la iglesia ... Mi casa ... Las banderas ... Ya lo creo! Es el lugar del recreo Que mi me dijo Pascual! Desde aqu esperaramos Que pase la Vrgen pura ... Ms ... quin mi me asegura Que no acaban de salir? Lo mejor ser buscarlos; Ir hcia abajo; no ... arriba ... Creo que la comitiva Ya no tardar en venir.  (_Se dispone a salir, y viene_ SATN _vestido de_ DIWATA .) _     ESCENA CUARTA.  LENIDO Y SATN.   SATN.--Detente! Adnde vas?  LENIDO.--Quin sois?  SATN.--Acaso No me conoces ya?  LENIDO.--No recuerdo vuestra faz, Ni me acuerdo haberos visto Alguna vez. Dadme paso!
 SATN.--Nunca! Mrame bien ...  LENIDO.--Decid, os ruego, quien sois ...  SATN.--Yo soy aqul que, prepotente, Leyes d al huracn, al mar, al fuego; Brilla en el rayo y muge en el torrente, Yo soy aquel que con poder grandioso Rein en un tiempo hermoso, Venerado y temido; Dios absoluto de la indiana gente.  LENIDO.--Ments! De mis mayores El dios ya duerme en vergonzoso olvido, Y sus torpes altares, Do al eco de fatdicos loores Vctimas ofrecan millares, Hoy yacen derribados: De su poder en mengua, Les lanza nuestra lengua Desprecios sus ritos olvidados: Vos no sois ningn dios; ments sin duda. Pues slo un Dios existe verdadero: El Dios que al hombre cre y al mundo entero, Y quien adora nuestra mente ruda.  SATN.--Insensato! No temes de mis iras El poder? Nio impo, No ves que es mo el aire que respiras, El sol, las flores y el undoso ro?...  mi voz prepotente, creadora, De las aguas surgieron Aquestas Islas, que alumbr la aurora, Islas que bellas en un tiempo fueron; Y mientras, fieles mi culto santo, Elevaron sus preces En mis altares, les libr mil veces De la muerte, del hambre y del espanto.