7 jours d'essai offerts
Cet ouvrage et des milliers d'autres sont disponibles en abonnement pour 8,99€/mois

Compartir esta publicación

BT - 101. 91 47
1p

R Y SR
atención bibliotecaria de los núcleos de población El Ayuntamiento aporta las instalaciones, el
alejados de centros urbanos con biblioteca estable o mobiliario y su limpiez y mantenimiento, el fondo
la de los baros alejados del centro en las gandes bibliográfco y documental y la dedicación completa
de una bibliotecaria para la coordinación de toos los ciudades -y en algunos no t gandes, como Sala­
manca- ha sido el bibliobús. puntos de préstamo.
En Valladolid, desde 1988, s comenzó a subven­ El presupuesto no supera los 10 millones de pse­
cionar a tavés de concursos públicos anuales a las ts, en concepto de subvención para los 10 puntos de
prstmo (1 millón de media pr punto de préstamo). Asociaciones de vecinos, Asociaciones de jóvenes o de ciudadanos de Valladolid, que cola­ El horario de estos puntos de préstamo se adecua
brn con el Ayuntamiento en la gestión de est a las necesidades de cada barrio. Diez horas máximas
de aper al público, en horrio de tarde, general­mini-bibliotecas.
El Ayuntamiento ha proporcionado a estos mente ente las 18 y 20 h., cubren las necesidades
barrios, cuyos vecinos, sobre todo los niños, tienen bibliotecarias de una población importante de la ciu­
difcultades par poder acercarse a las bibliotecas de dad que el pasado año 1998 solicitó más de 50.00
la ciudad, espacios bibliotecarios entre 60 y 150 m2, préstamos.
La Red de Bibliotecas, durnte los meses de julio, estos puntos de préstamo s han amueblado en estos
últimos años con mobiliario similar al de las bibliote­ agosto y septiembre, instala 5 bibliotecas de verano,
3 bibliopiscinas en las Piscinas Municipales de Juan cas estables. El Servicio de bibliotecas municipales
de Austria (Paseo Zorrilla), Canterc (Barrio Deli­dispone en plantilla de una bibliotecaria encargada en
cias) y Endasa (Barrio España) y 2 bibliotecas en exclusiva de la cordinación y atención de la Biblio­
parques públicos, Fuente de la Salud (Bario San Isi­teca Central de Prstamo y de los 10 puntos de prés­
dro) y Campo Grande. tamo de la ciudad. Realiza rt semanales, en cohe,
El objetivo es llevar el libro a donde el ciudadano visitando los puntos de préstamo con dos objetivos:
disfuta de sus vacaciones, de la forma más distendi­la coordinación y supervisión de sus necesidades y
da y afable posible, como una aventura, a tavés del peticiones y el suministro "a la carta" de los libros,
juego, acercando la lectura a toos como un entete­vídeos o revistas que solicitan sus usuarios.
nimiento más del verno. El fondo bibliográfco de estos puntos de prést­
mo está constituido por: un fondo inicial estable
suministrado por el Ayuntamiento (clásicos, obras de Fondos bibliorfcos y documentales
referencia y de conocimientos básicos) y un fondo de La Red dispone de 160,000 volúmenes distribui­
novedades rotativo que proede de la BCP que a los dos así: 6 bibliotecas ("Bias Pajarero", "Adolfo
efectos es una sucursal más de la Red, par uso inter­ Miaja", "Rosa Chacel", "F.J. Martín Abril", "Rondi­
no de todos los puntos de préstamo. lIa" y Biblioteca Cental de Préstamo) tienen entre
Además se preparan exposiciones monográfcas: 12.000 y 20.000 volúmenes y 3 bibliotecas ("Revi­
"El zoo en la biblioteca", "Una biblioteca de cine", lIa", "F. Pino" y "Campo Grande") ente 6.000 y
"Mujer y lectur", "¡Sonría, por favor!", "La vuelta 10.000 volúmenes. Los 10 puntos de prstamo dis­
al mundo de la biblioteca", "Intiga en la biblioteca", ponen de un total de 30.000 volúmenes de fondo fjo.
que van por los distintos puntos de préstamo. El crecimiento de volúmenes ha sido:
En las bases del concurso de subvenciones par la
Año 1994 1995 1996 1997 1998
gestión de estos puntos de préstamo se establece la
Vol. 66.095 81.248 �04.966 140.615 160.066
cuantía económica para cubrir la contatación de las
personas que atenderán los puntos de préstamo, par En 1996 se constituyern las videotecas munici­
la compra de periódicos y revistas y para la progra­ pales, que en la actualidad disponen de 5.623 vídeos
mación de actividades de animación a la lectura, que en préstamo. El fondo de videoteca contiene pelícu­
ellos solicitan realizar y que una comisión de técni­ las cinematográfcas, documentales y material peda­
cos bibliotecarios y representantes de todos los g­ gógico para el apoyo escolar.
pos políticos municipales evalúa cada año. En 1998 se comenzó el préstamo de material
Esta fórmula de colaboración entre Asociaciones multimedia en las Bibliotecas Municipales que en
y Ayuntamiento en la gestión de los puntos de prés­ la actualidad albergan 705 soportes multimedia
tamo, hace que el tejido asociativo de cada barrio, para la consulta y el préstamo domiciliario.
más próximo a su entoro que el Ayuntamiento, se Las hemerotecas disponen de un fondo variable,
los Servicios Centrales distribuyen la suscripción implique en la formación bibliotecaria de los asocia­
dos y en una labor de gran repercusión sociocultural común a 45 publicaciones periódicas y en el módulo
para el barrio: el fomento y animación a la lectura de publicaciones periódicas constan un total de 4.919
pública de sus convecinos. en la Red.
ECI y BlBLITC- l0l, 99 48
1

199
5.739
REDES Y SERVICIOS
La adquisición de periódicos diarios y las revistas datos con recopilación de toos los artículos de
revistas más importantes desde el año 1985. que cada biblioteca considera oportuno disponer,
Las cifras de préstamo de revistas son 10.938 además de las que reciben por suscripción conjunta,
la realizan los bibliotecarios en los quioscos, próxi­ préstamos en 1997 y 17.296 en 1998.
mos a sus bibliotecas. La facturación de dicho sumi­ Material multimedia. A fnales de 1998 se ha
comenzado el préstamo do miciliario de material nistro es mensual.
multimedia. Los datos de préstamo en 2-3 meses son
elevados, aunque el fondo disponible de dichos Sericios
sopores puestos al préstamo (705 en total) no es La Red, a 31 de diciembre de 1998, tiene 48.280
todavía signi fcativo. socios distribuidos en 17.025 socios infantí les
(menores de 14 años) y 31.255 socios adultos.
Una pare de nuestro trabajo, al que damos gran La evolución del número de socios ha sido la
importancia, es la animación a la lectura y la forma­siguiente:
ción de usuarios. En el curso 1997-98, último del que 1995 1997 1998
disponemos de datos completos, las Bibliotecas Socios infantiles 9.111 11.583 14.814 17.025
Municipales recibieron las siguientes visitas escola­14.292 19.221 25.253 31.255 Socios adultos
res: 23.403 30.80 40.07 48.280 TOTALES
BIBLIOTECA Coleios Nd
La impresión, plastifcado y reparo de los earés e Institutos alumnos
-�
de socios y de los códigos de barras de los libros y
Biblioteca "Revilla" (infantil) 10 559
material documental se realiza desde los Servicios "F.J. Marín Abril" (infantil)· 10 1.003
Centrales.
Biblioteca "Bias Pajarero" (Delicias) 19 909
. En el total de Bibliotecas Municipales se dispone "Adolfo Miaja" (Pajarillos) 9 469
de 1.136 puestos de lectura.
Biblioteca "Santiago de los Mozos" (parquesl) 5
Nuestra filosofa es tratar de que en nuestrs biblio­
Biblioteca "Rosa Chacel" (Pº Zorrilla) 12 880 tecas puedan convivir públicos di ferentes (desde pre­"Francisco Pino· (Huera del Rey) S 382 lectores ajubilados) sin interferir sus intereses. Los
Biblioteca "Rondilla" S 980 estudiantes también son usuarios, de mesa y apuntes,
TOTALES n aunque para nosotros son los primeros sacrifcados, en
caso dc duda, para limitar sus espacios, pues tienen
• Cer I me pr o. otras bibliotecas en la ciudad para poder estudiar, si
sólo acuden a la biblioteca a eso. En alguna biblioteca
Las visitas se progrman con una presentación
hemos prescindido de salas de lectura a favor del auto­
-información de la Red de Bibliotecas y de la biblio­
préstamo o de actividades de animación.
teca visitada-, información del manejo del OPAC,
Nuestras bibliotecas soportan un elevado índice
normas del reglamento de bibliotecas y directrices
de préstamo domiciliario, lo que en algún caso
para la auto-información. Completado con, según dificulta la atención a tareas de gestión biblioteca­
edades, una actividad de animación (audiovisual o en
ria, una info rmación bibliog ráfca adecuada a los
diapositivas de cuentos o libros elegidos).
solicitantes y una mejor y más amplia dedicación a
Las Bibliotecas Municipales colaboran en la orga­
tareas de promoción de la lectura pública. La cifa
nización en la ciudad de las Ferias del Libro Antiguo
total de préstamo de libros en el año 1997 ha sido
o de Ocasión y la Feria del Libro, en la que se insta­
de 336.988 volúmenes y de 386.140 en 1998.
la una caseta de las Bibliotecas Municipales donde
Por lo que respecta al préstamo de vídeos las
divulgan nuestro trabajo y realizamos actividades de
cifras han sido de 40.990 en el año 1997 y 68.316
animación a la lectura para el público asistente
para 1998.
(cuentacuentos, taller de creación literaria, teatro,
Préstamo de revistas. En las Bibliotecas Munici­
etcétera).
pales de Valladolid se prestan de forma mecanizada
los números atrasados (excepto los números de los
Las máquinas últimos dos meses) de las publicaciones periódicas
Las Bibliotecas Municipales disponen del prog­de contenido divulgativo.
ma ABSYS de gestión bibliotecaria desde el año No tenemos ningún interés de ejercer de institu­
1990. Instalado en un equipo UIX Powcr PC 604 a ción de almacén, para su conservación, de publica­
112 Mh, 64 MB, 2 GB, co n 15 PCs y 18 terminales ciones periódicas, ya que disponemos de un Centro
para consultas, OPAC y multitrabajo, distribuidos de Información y Documentación Municipal
entre los Servicios Centrales, las nueve Bibliotecas (CIDES), con una magnífica hemeroteca y bases de
ED Y BBT- 101. 199 49
-----------L
557

RD Y SI
estables y dos de los 10 puntos de préstamo. Dispo­ una biblioteca a ota de librs, videos, etcéter) s
nemos de un sistema IBERCOM de conexión con el raliza con una frgoneta toos los mares y jueves.
rsto de dependencias municipales. La compr de material de ofcina, librs, vi­
En 1999 abordaremos de forma paulatna, según deos/multimedia, se realiz aualmente mediant
rcursos, la extensión de Interet -sólo disponible en concurso público.
los Servicios Centales- a las Bibliotecas de la Red. El suministo de librs es adjudicado a librrs de
La Fundación Municipal de Cultura, dispone de la ciudad y el de vídeos-multimedia a empresas espe­
ua página Web, desde la que se suminista infora­ cializadas del sector.
ción puntual de las Biblioteas Municipales y sus Disponemos mensualmente de libros a examen,
servicios: bt:I ,".mvL de donde elegimos fndamentalmente novedades
La catalogación está centlizda, hay una biblio editoriales, que son completadas con las peticiones
teia respnsable del prceso en Servicios Cent­ específcas, no novedades, que se realizan desde
les. La Red está inscrita al proyecto REBECA, lo que cada biblioteca, al objeto de cubrir lagunas en su
nos facilita enormemente este preso de tbajo t fondo bibliográfco.
querido y vilipendiado a la vez. En 1998 iniciamos una cier especializción pr
materias en las bibliotecas de la Red; así, hay una
biblioteca con un fondo más especializado en cine, Plantilla
teato, música; ota en temas de salud, viajes, depor­To ests cosas son psibles gcias al inmenso
tes, ota en historia, biografas, etcétera; aunque el esfero de:
fondo es generalista, propio de la prioridad básica de 1) 13 bibliotecarios distibuidos asi:
atención a toos los usuarios de una biblioteca públi­- 1 bibliotecario/a responsable en cad una de la
ca municipal. bibliotecas estables.
En 1992 el presupuesto municipal para las biblio­- 1 rspnsable en BCP y 10 pun­
tecas era de 62 millones de pesetas. La evolución del ts de préstamo.
mismo evidencia la decidida política municipal, del - 1 bibliotecario/a cortumos.
anterior y del actual equipo de gobiero, a favor de - 1 respnsable de Adquisiciones
las Bibliotecas Municipales, ya que el presupuesto y Publicaciones.
para 1999 es de I SS millones. - 1 bibliotecario/a respnsble del preso técni-
Existen dos pryectos de cración de Bibliotecas co y catalogación.
Municipales, con objetivos distintos, que en un ftu­2) 9 auxiliares de bibliotecas.
ro próximo va a modifcar el panorama de nuests 3) 7 administativos.
bibliotecas. 4) Departamento de informática compartido con la
Un proyecto de Biblioteca Municipal, ganador del Fundación Municipal de Cultur lo fora:
concurso de jóvenes arquitectos EUROPAN, prevé - 1 analista.
la construcción de una Biblioteca Municipal en la - 1 programador.
antiguas dependencias del Mercado Central, en el - l becario.
barrio de Pajarillos. Se tata de un complejo deporti­S) Los peones (3) también los comparimos con la
vo-cultural, con piscina cubiera y otas instalaciones Fundación Municipal de Cultura.
deporivas, auditorium, etcétera, que albergará una 6) Además, de fora anual, convocamos 6 becas de
colaboración desde el l de abril al 31 de diciem­ Biblioteca Pública de 1.200 m2• Las obras ya han
comenzado y este barrio de la ciudad, que padeció bre.
durante años la incomodidad de uso de las instala­7) y recibimos, de fora no estable, apoyo de ots
ciones del Mercado Cental que proveía a la ciudad becarios prvenientes de acuerdos de colabora­
de pescado y verduras, va a verse impulsado con un ción interinstitucional y de objetores de concien­
cia, en algunas bibliotecas. g espacio recreativo y cultural.
La coordinación de una r de estas carctersticas La biblioteca dispondr de secciones infantil y
prcisa de una buena dinámica organizativa en los adultos, sala de lectura, zona de préstamo autónoma,
hemeroteca, fonoteca y videoteca. Sericios Centales para articular procesos de taba­
jo complejos como selección y compra (libros, El oto proyecto a medio plazo tratará de reequili­
videos, multimedia y material de ofcina), la elabora­ brar la oferta bibliotecaria de la ciudad. El antiguo
ción de caés de socios, códigos de bar as, registo, Matadero Municipal situado en la zona sur de la ciu­
tejuelado, etcétera. dad -la de mayor aumento demográfco-, albergará
La distibución de inforación, corspondencia una Biblioteca Municipal de 3.00 m2 capaz de asu­
manual, préstamo interbibliotecario (abundante ya mir la g demanda de usuarios de esta g áea
que el catálogo centalizado facilita el suminist de urbana.
EtI y BTC- 101. 99 50
1

R Y SI
El proyecto est aún en vía de adecución a la les) y una Biblioteca Pblica Municipal fncionl y
carcterísticas del edifcio del antiguo Matadero. modera. 11
También s trata de un g espacio dotacional en el
que ya se ha construido una piscina municipal
Miguel Ángel de la Bastida Diez. Diretor de Biblioteas
cubierta y que dispondrá de grandes espacios multiu­
mangel@mcava.or g
s (instalaciones deporivas, cultules y asis tencia-
Biblioteca Pública de
Valladolid
Nuevas tecnologías, nuevos sopores, nuevos
. .
servicIos
ts ... ) o inmateral e intangible (los bits que cirula En 1990 la Bibliotea Pública del Estado d
pr las redes), sin olvidar ningno por consideracio­Valladolid se trsladó a su nueva sede en el palacio
del Conde-Duque de Benavente, un edifcio emble­ nes o prejuicios un tanto eliti stas.
mático del siglo XVI. Podría augurarse entonces que
el carácter histórico del monumental palacio rena­ La biblioteca propone la convi vencia pacífca, l
cohabitación de los soportes clásicos y moderos y el centista iba a marcar el destino de la biblioteca y su
línea de trabajo. Pero nada más lejos de la realidad. encuentro de unos y otros con el lector en aronía.
Tratamos también de que las nuevas tecnologías En primer lugar porque su creación es relativamente
reciente, ya que comenzó su actividad como Biblio­ faciliten este encuentro, consid erándolas siempre
teca Popular en 1931, Y nunca ha contado con un como un medio para acceder a los recursos infora­
fondo patrimon ial imporante como el proveniente tivos y las utilizamos sistemáticam ente, pero no esta­
de los conventos desamorizados en el siglo XIX que mos obses ionados en ningún momento por ellas.
tanto esplendor da a otras bibliotecas provinciales. La razón de estas líneas y de reclamar desde ellas
En segundo lugar porque, desde su reaperura e la atención y el tiempo del lector es precismente
el viejo edifcio rehabilitado, la flosofia del centro exponer las experiencias más in novadoras y sugesti­
fe incorporar sis temáticamente los avances tecnoló­ vas de nuestro trabajo con los nuevos soportes y las
gicos y los nuevos sopores que feran apareciendo nuevas tecnologías, por ver si pueden aporar alguna
para proporcionar a los usuarios cualquier tipo de idea a otros Centros para la creación de nuevos ser­
información disponible. Como prueba de esta orien­ vicios y ayudar a tratar con naturalidad a las máqui­
tación, puedo señalar que en la nueva sede de la n, de forma que nunca veamos gigantes donde sólo
biblioteca nunca existieron los fcheros tradicionales hay molinos de viento.
con cajetines y fchas de cartulina, sino que desde el La Biblioteca Pública de Valladolid (BPV) ofece
primer día el catálogo se pudo consultar a través de los servicios tradicionales de cualquier Cento de
los OPACs del sist ema automatizado. Sin duda todo estas características. Si repasamos la relación que
un símbolo de los tiempos en los que renace la aparece en el artículo 9° del Decreto 263/1997, de 26
biblioteca: las vísperas de la cons olidación universal de diciembre, por el que se apreba el Reglamento
de la sociedad de la información. intero de organización de los servicios de las
De esta forma, junto a los servicios tradicionales, Bibliotecas Públicas de titula ridad estatal gestiona­
que en la biblioteca vallisoletana siguen teniendo una das para la Comunidad de Castilla y León, compro­
presencia y una demanda importantes, el lector baremos que todo se puede encontrar aquí. Por ejem­
puede encontrar otros más novedosos creados en plo, ofrece una Sala de Consulta, cuyo índice de uti­
tomo a los audiovis uales, a los multimedia o a Inter­ lización está marcado en gran pare por el curso esco­
net. Lo imporante es satisfacer las necesidades de lar; el servicio de préstamo, que realiza más de
información, desarrollo cultural y educación perma­ medio millón de transacciones cada año; la hemero­
nente del usuario, poniendo a su disposición cual­ teca, con ese peculiar ambiente de casino de provin­
quier sopore material y tangible (libros, discos, cin- cias; la sección infantil-juvenil, con el ambiente
EN Y BB-101.18 51
1